الفصل 1099

ينقذ كوما أكبر عدد ممكن من ضحايا بيكوري، ثم يسوي قلعة الملك بالأرض. في تلك الليلة تكسب مكانها في التاريخ تحت اسم واحد، ثورة سوربيت المنفردة. تسافر الكلمة إلى الأرض المقدسة بأن للمملكة عاهلاً جديداً. يعلم ساتورن أن التاج يقع على كوما، ولكن فقط كلقب، لأن الحاكم السابق المحبوب بولدوغ يتولى الحكم الفعلي بينما يحافظ كوما على كنيسته، ويشفي كبار السن. ذات يوم يذهل سكان البلدة ليجدوا بوني الكبيرة تندفع، بعد أن أكلت دون علمها توشي توشي نو مي؛ تعيدها صدمتها أمام المرآة إلى الطفولة، ويجمع غيوغيو ما حدث.

يأتي بولدوغ للتحذير من أن بيكوري، الذي لا يزال مدعوماً من الحكومة وينشر أكاذيب تصور كوما كطاغية، يخطط للاستيلاء على العرش من جديد. لا يريد الناس شيئاً من عودة بيكوري، ويعزم كوما على المقاومة على الرغم من أن ذلك سيميزه كخارج عن القانون. يطلب من بولدوغ أخذ التاج بشكل حقيقي وإيواء بوني، ثم يودع ابنته واعداً إياها بالعودة. عندما يبحر بيكوري لاحقاً بأسطول بحري، يرسل كوما كل سفينة إلى القاع وينطلق كقرصان بنفسه.

أصبح تدمير كوما للقلعة معروفاً باسم الثورة المنفردة، وقدرة بوني التي ظهرت حديثاً على تحويل العمر أثبتت عجزها ضد قشور الياقوت الأزرق الخاصة بها. وُصم كوما بأنه رجل مطلوب، ويتجول في العالم، ويمر عبر العديد من الأماكن التي سيبعثر فيها طاقم قبعة القش يوماً ما، من بينها جزيرة كورايغانا ومملكة تورينو وويذريا وأرخبيل بوين وجزيرة كاراكوري، كل ذلك أثناء البحث عن علاج. في كورايغانا، يصد بسهولة صائدي الجوائز عبد الله وجيت.

تتقاطع مساراته مرة أخرى مع الجيش الثوري، ويبارك كوما طلب بيلو بيتي بوراثة قيادة جيش الشرق السابق لجيني. يوجهه دراغون نحو فيغابانك، الذي قل حرسه منذ مغادرته بانك هازارد. يحمل كوما بوني إلى مختبر العالم، إيغ هيد المستقبلي، حيث يقترح فيغابانك زراعة الخلايا الجذعية لإنقاذها. عندما علم الطبيب أن كوما بوكانير، يطلب منه أن يعمل كنموذج لجنوده المستنسخين كتكلفة للعملية. يوافق كوما، ويسمي نفسه مسالماً يتوق إلى السلام، ومن هذه الكلمة يصيغ فيغابانك مصطلح "باسيفيشتا". في الأرض المقدسة، يرفض ساتورن العالم باعتباره أحمق لأنه لم يجعل الجنود أكثر فتكاً.

طلب الغلاف، المنسوب إلى القراء Match و Takeshi، يظهر حيوانات التانوكي تعتني بشعر أودين. يوضح الفصل أن كوما يحكم سوربيت كلقب فقط، حيث يدير بولدوغ المملكة، وأن فاكهة بوني المستيقظة لا تفعل شيئاً لمرضها. كلمات دراغون الوداعية تخبر كوما أن ينجرف أينما تأخذه رياح القدر، وفيغابانك يطبق لأول مرة اسم باسيفيشتا، مستمداً إياه مباشرة من وصف كوما الذاتي، على الحيوانات المستنسخة المصممة لصد الرصاص وإخضاع القراصنة.