السفينة تبحر إلى السماء

بينما يقترب الطاقم من قلب الدوامة، يظهر ملك بحر ليتم ابتلاعه بواسطة المياه الدوارة، مما يرعب نامي وتشوبر وأوسوب بينما يبقى لوفي هادئاً. يتوسل الزوج إلى ماسيرا وشوجو لإخراجهم، ثم يحولون مناشداتهم إلى لوفي، مصرين على أن الدوامة وحدها مميتة وجزيرة السماء خيال، مما يزيده حماساً فقط. يشير زورو إلى أن السفينة أصبحت في الجو تماماً وتهوي نحو المركز، ومباشرة عند سقوطها تختفي الدوامة. تدرك نامي أنها في الواقع غرقت في قاع البحر.

يقترب قراصنة اللحية السوداء من الخلف، ويعلن تيتش أنه جاء للمطالبة بمكافأة لوفي البالغة 100 مليون، مؤكداً أن لوفي لم يكن على علم بها مع الكشف أيضاً عن رقم زورو الجديد. يُسحق سانجي عندما يعلم أنه ليس لديه ملصق. بينما تحذرهم نامي من التمادي في الغرور، تتضخم المياه أسفل ميري، ثم تنفجر في انفجار هائل. يقذف تيار نوك أب سفينة غوينغ ميري في الهواء ويدمر طوف اللحية السوداء.

يراقب كريكت بارتياح بينما يرتفع التيار متجاوزاً الغيوم. يكافح الطاقم للتشبث بينما يتساقط الحطام وملك البحر السابق عائدين للأسفل، ويحذر سانجي من أنه سيُقذف بهم بمجرد أن تفقد السفينة الاتصال بالماء. تأمر نامي بإفلات الأشرعة، موضحة أن هذا هو البحر نفسه يتدفق عمودياً وأن البخار من الانفجار يشكل تياراً صاعداً يمكنهم ركوبه.

موجهة الطاقم لمحاذاة السفينة بشكل موازٍ للتيار، تجعل سانجي يرمي لوفي على السطح لاكتساب قوة دفع. تنجرف ميري بعيداً عن التيار، ولكن مع الأشرعة المفتوحة وأجنحتها الجديدة، تبدأ في الطيران جنباً إلى جنب مع التيار. مذهولاً بمهارة نامي، يضغط الطاقم نحو الغيوم الركامية الألفية، ويتساءل لوفي عما ينتظرهم فوق الغيوم.

هذا هو الفصل الأخير من آرك جايا. يعلم الطاقم أخيراً بمكافآت لوفي وزورو المحدثة، ويعبر سانجي عن رغبته في الحصول على واحدة خاصة به، وتسمح ترقيات تحالف ساروياما جنباً إلى جنب مع بخار التيار لسفينة غوينغ ميري بالطيران. يطلق الغلاف سلسلة هتاف وابول آكل كل شيء، مع ندوب عضات وابول على جزيرة غير مألوفة.