الفصل 451

يرسل أبسالوم الزومبي الجنرالات الخاصين به لمطاردة طاقم قبعة القش، ثم يجد نفسه مضايقاً من قبل لولا، زومبي خنزير بري تطالب بالزواج. يتفادى رخصة زواجها والقبلات المسروقة، مصراً على أنه كإنسان يريد عروساً بشرية، ويظهر ملصق مكافأة نامي ليعلن زوجته المختارة. غاضبة، تنطلق لولا للقضاء على منافستها. في مكان قريب، تدرب بيرونا خادمها الدب غير المرتاح على البقاء صامتاً ولطيفاً قبل المغادرة لقيادة مجموعة استعادة الكنز.

تفقد زنابير السناجب المغنية التي تسحب التوابيت قبضتها، وتسكب تشوبر للخارج؛ يتحول إلى هيفي بوينت، ويضربهم، ويحرر نامي وأوسوب. يدرك الثلاثة أنهم كانوا يُحملون عبر جسر الغابة نحو قصر ثانٍ ليتم تحويلهم إلى زومبي. تقدم ثلاثة بطاريق راقصة أنفسهم ويحيطون بهم بالزومبي البريين في حديقة عجائب بيرونا. عندما يحاول زومبي قطع نامي، يركل أحدث بطريق المهاجم إلى أسفل، معلناً أنه لن يضرب امرأة أبداً حتى لو كلفه ذلك الموت.

يتم تقديم الكابتن جون بين الزومبي الجنرالات كقرصان حي سيئ السمعة، بينما تتجاهل لولا وحدها بينهم أوامر أبسالوم. يعكس البطريق إنوبي شهامة سانجي تماماً كما يعكس ريوما بروك. بالعودة إلى داخل القصر، يستجوب لوفي وفرانكي وروبين بوهيتشاك بعد أن اختفى زورو تماماً كما فعل سانجي. يواصل الغلاف ذكريات سبيسي، ويروي موت الأستاذ الغريب عن طريق الاختناق بعد مشاهدة انفجار قمري.