الفصل 483

يجتاح القلق الجميع حيث تبدأ أشكال زورو وروبين وسانجي ولوفي، الذي لا يزال متقلصًا، في التلاشي جنبًا إلى جنب مع العديد من قراصنة التدحرج، ولا يستطيع فرانكي فهم سبب حدوث ذلك عندما خسر موريا بالفعل. في مكان ما في البحر، أخبر طاقم قبطان يتجنب ضوء النهار أن الظلال التي أخذها موريا قبل عامين قد عادت، وتنفجر السفينة احتفالًا. في جميع أنحاء العالم، يشعر القراصنة ومشاة البحرية وسكان البلدة على حد سواء بعودة ظلالهم ويبتهجون. على الجزيرة، تعود أجسام الطاقم المتلاشية إلى طبيعتها، ومع اكتمال الجميع مرة أخرى، ينهار قراصنة قبعة القش أخيرًا في الراحة التي كسبوها.

داخل القلعة، يوقظ هوجباك أبسالوم وينقل أخبار خسارتهم. في الساحة، يوضح تشوبر أن الانكماش هو تأثير جانبي لجير 3، مما يترك أوسوب قلقًا من أن الأسلوب الوحشي يرهق جسد لوفي. يتعهد الرجل العجوز الممتن ولولا وقراصنة التدحرج بعدم نسيان الإنقاذ أبدًا، على الرغم من أن زورو يصر على أن الطاقم تصرف فقط لمصلحتهم الخاصة. يعود فزع نامي هادرًا وهي تتذكر أن أمير حرب واحد لا يزال هنا. جالسًا على سطح، يتحدث كوما عبر الدن دن موشي إلى شخصية حكومية تشعر بالقلق من أنه تم ترتيب بديل لكروكودايل للتو. بتلقيه أوامر بعدم ترك أي شخص حي رأى سقوط موريا، ينتقل كوما آنيًا إلى التجمع، ويضرب المهاجمين المحتملين بانفجار مدفع من يده، ويسمي زورو كأول من يموت.

كل ظل سرقه موريا يعود إلى صاحبه الشرعي بينما يفقد لوفي الوعي. يستعيد هوجباك وأبسالوم وعيهما ويقرران الفرار من الجزيرة. تظهر حكومة العالم وكأنها قد هيأت خليفة غير مسمى لكروكودايل، ولحماية مكانة أمراء الحرب، تأمر كوما بقتل جميع الحاضرين حتى لا تنتشر أخبار الهزيمة أبدًا. يُختتم الفصل بمناداة كوما على زورو.