حادثة التنانين السماوية

تُباع الفتاة الراقصة باسيا بما يزيد قليلاً عن سبعة ملايين بيري بينما، في الكواليس، يركل سانت تشارلوس عبده لتحركه ببطء شديد ويقرر أن الرجل عديم القيمة. يتأمل في أنه يفضل امتلاك حورية، على الرغم من صعوبة التقاطهن. العنصر التالي، وهو استراتيجي قراصنة سابق يدعى لاكوبا، يختنق فجأة بدمه ويُسحب بعيدًا. يوضح سانجي لنامي الحائرة أن الرجل عض لسانه، مفضلاً الموت على حياة العبودية تحت إمرة النبلاء.

يعلن ديسكو عن كامي بعد ذلك، ويستعد قراصنة قبعة القش للفوز بها بمائتي مليون. تشارلوس، المبتهج برؤية حورية، يزايد على الفور بخمسمائة مليون، ويسكت الغرفة حيث لا يمكن لأحد أن يضاهيها. عندما يتساءل والده عن عملية الشراء، يقول تشارلوس إنه يريدها أن تسابق أسماك البيرانا الخاصة به. تموت توسلات كامي لهاتشان داخل حوضها العازل للصوت. ثم يقتحم لوفي الحائط راكبًا سمكة طائرة مع زورو، منطلقًا نحو الحوض. يقيده هاتشان باستخدام أذرعه الست، كاشفًا عن نفسه كيوجين، ويتراجع الحشد باشمئزاز.

بينما يكافح لوفي في الممر، تدوي طلقتان: أطلق تشارلوس النار على هاتشان، متفاخرًا بقتل يوجين مجانًا بينما يستهزئ المشترون بالأمراض. يتقدم لوفي بغضب بارد. يلوم هاتشان، وهو ينزف، نفسه ويذكر لوفي بميثاقهما بعدم الانتقام أبدًا من تنين سماوي حتى لو تم إطلاق النار على شخص أمامهم، حزينًا لأنه لم يسدد أبدًا دين نامي في قرية كوكوياشي. يطلق تشارلوس النار مرة أخرى لإسكاته، ثم يصوب نحو لوفي ويخطئ. يجيب لوفي بلكمة قوية لدرجة أنها تترك حفرة على شكل قبضة في وجه النبيل.

يتبع الغلاف نزهة تسوق CP9، مع خروج كاليفا وكومادوري للتسوق وقيام كومادوري بإطعام هاتوري. يقدم هذا الفصل العرض الأول في السلسلة على الشاشة لكيفية معاملة العالم للحوريات وعبيد التنانين السماوية، ويرسخ الرعب المجرد في هاتشان ولاكوبا. ضربة لوفي هي الفعل الذي لا رجعة فيه والذي يستدعي أدميرالاً ويقفل الآرك على مسار الاصطدام الخاص به.