من جحيم إلى آخر

عندما يبلغ السجانون عبر الراديو عن الاختراق الهائل الذي أحدثه سفينكس ولوفي عبر المستوى 2، تقوم فرقة من السجناء المحررين بتسليح أنفسهم والانهيال على الحراس، الذين يتدافعون لاستدعاء التعزيزات. ثم تصل كلمة إلى غرفة المراقبة مفادها أن أدميرال الأسطول سينجوكو قد جمع الدافع وراء الهجوم: يتشارك المتسلل وإيس في سلالة. يتم طلب الغوريلات الزرقاء (بلوغوري) للنزول إلى المستوى 2 ويتم استدعاء ماجيلان للحصول على الدعم.

بعيداً في المقر الرئيسي لمشاة البحرية، يغلي سينجوكو من الصبي لاقتحامه السجن تماماً كما تلوح حرب اللحية البيضاء في الأفق، ويسرد سجله في إنيس لوبي والاعتداء على تنين سماوي. يلاحظ أن الهارب الوحيد السابق، الأسد الذهبي شيكي، فر قبل عقدين من الزمان، ويغضب لأن أول روح تقتحم منذ ذلك الحين ليس سوى حفيد جارب. يمزق كوما بسبب الكذبة بأن قراصنة قبعة القش قد دُمروا، بينما يتجاهل جارب الأمر برمته بالضحك.

في الأسفل في المستوى 3 الحارق، الملقب بجحيم الجوع، يسقط طائر طنان انزلق عبر الاختراق مشوياً بالفعل، مما يثير لوفي الجائع. وفقاً لمستر 3، يحمل كل أسير في هذا الطابق مكافأة قدرها خمسون مليوناً أو أعلى، والحرارة التي تغلي من المستوى 4 تبقي الطعام والماء نادرين بما يكفي لدفعهم نحو الموت. ثم يقع سفينكس في شبكة من حجر البحر (الكايروسيكي) التي توقع الثلاثي بأكمله، ويقدم ساديث الضئيل الذي يستخدم رمحاً ثلاثياً نفسه، وهو المأمور الذي يقود فرقة البلوغوري، مصراً على أن الكفاح تحت الماء لا طائل منه. يمزق سفينكس الشبكة على أي حال، مسقطاً لوفي بين البلوغوري، الذين يطيح بهم جانباً بواسطة جومو جومو نو جاتلينج بينما يشكر باجي ومستر 3 ببهجة حتى وهما يركضان صعوداً عبر عمود للهروب.

يُظهر الغلاف أوسوب فوق صخرة ينسخ موقف فرس النبي. يروي سينجوكو الهروب التاريخي لشيكي قبل عشرين عاماً، ويظهر ساديث لأول مرة كمأمور يدير وحدة الغوريلات الزرقاء، ويكتسب المستوى 3 اسم جحيم الجوع، موطن السجناء الذين تبلغ قيمتهم خمسين مليوناً أو أكثر. يعثر باجي ومستر 3 أيضاً على مستر 2 المسجون وهو يقود زملاءه في الزنزانة عبر طريق الأوكاما.