إلى ضوء الشمس في العالم الخارجي

يدفع باجي ومستر 3 تمردهما إلى المستوى 1 ويهدفان إلى البوابة الرئيسية للسجن، بينما في المستوى 3 تستمر مجموعة لوفي في التهرب للابتعاد عن هيدرا ماجيلان السامة. يشرح جينبي المخاطر للوفي، موضحاً أن المنشأة محاطة بسفن مشاة البحرية وأن اختطاف واحدة سيحملهم إلى مارينفورد قبل أن يموت آيس، مع بقاء حوالي أربع ساعات ونصف على مدار الساعة. عند الوصول إلى الدرج المؤدي إلى المستوى 2، يوجه إيفانكوف آخر السجناء والنيوكاما لأعلى، ثم يستدير لمواجهة المأمور المطارد بمفرده.

يشق إينازوما الدرج بقوة القطع الخاصة به، ويغلق على إيفانكوف في المستوى 3 حتى يتمكن الآخرون من الفرار، ويتمنى له التوفيق بصمت. يتساءل ماجيلان عما يأمل الثوري في إنجازه، ويرد إيفانكوف بفتح فجوة نظيفة عبر الهيدرا بتقنيات النيوكاما الخاصة به. لا تنتهي المبارزة لصالحه. يظهر ماجيلان عبر الأنقاض باستخدام طريق السم، ملطخاً بالدماء لكنه يقف، بينما يترك إيفانكوف وإينازوما كلاهما منهارين في برك من السموم المنتشرة.

يسقط كل من إيفانكوف وإينازوما على يد ماجيلان بعد كسب الوقت للهاربين. تتعافى سادي وترسل وحوش السجانين الأربعة نحو المستوى 1، حيث يحاصرون مجموعة باجي قبل أن يهزم لوفي وجينبي الوحوش مرة أخرى. تندمج فصائل الاختراق المنفصلة أخيراً في موجة واحدة من السجناء يتسلقون من المستوى 2.

عندما يلحق ماجيلان بالحشد المجتمع ويجبر الجميع على المضي قدماً، يلقي مستر 3 حائط شموع لإيقاف الهيدرا، مما يصدم كلاً من لوفي والمأمور. يعلن مستر 3 أنه سيعيق المأمور لفترة وجيزة ويحث لوفي على المضي قدماً، رافضاً أن يظل مديناً له بعد أن عامله لوفي كصديق.

يواصل الغلاف سلسلة انفصال قراصنة قبعة القش مع قصة روبن، مظهراً إياها تمسك مفاتيح في فمها بينما تختبئ عن أنظار الحراس مع بدء محنتها في تيكيلا وولف. يسمع جينبي خلسة ماجيلان يأمر سفن مشاة البحرية المحيطة بالابتعاد عن السجن، وهو تطور يقلقه أكثر من المأمور نفسه. يؤكد الفصل أن فاكهة دورو دورو يمكنها مواجهة فاكهة دوكو دوكو في القتال، وهي مواجهة يجدها كروكودايل رائعة.