الفصل 588

متجاهلاً سكان البلدة الذين يتوسلون إليه للعودة، يبحر سابو، غير مدرك أن رجل دادان، دوغورا، موجود بين الحشد ويتعرف عليه. يتأمل أن أسوأ مخاوفه هو أن تبتلعه البلاد ويفقد نفسه، لذلك يرفض العودة. في تلك اللحظة تصل السفينة الحكومية التي تحمل تنينًا سماويًا، وبينما يبتعد سابو ويدهش من حجمها، يرفع النبيل الذي على متنها، سانت جالماك، مدفعًا يدويًا ويشعل النار في القارب الصغير.

في مخبأ قطاع الطرق، يُمنع لوفي المتعافي من البحث عن إيس ودادان، ويشير الآخرون إلى أنهم أرسلوا دوغورا للاستطلاع. بالعودة إلى الحفل، يذكر أحد الخدم وجود طفل على متن القارب المحترق، لكن جالماك، الأكثر استياءً من عبور عامي لطريقه، يطلق النار مرة أخرى ويغرق السفينة، مما يُفترض أنه يقتل سابو. ثم يترنح إيس للداخل حاملاً دادان محترقة ولكنها حية، ليفرح الجميع. يروي كيف هزم بلوجام، واختبأ في ضفة النهر، وسرق دواءً لإبقاء دادان على قيد الحياة. ترى دادان في إيس نفس سمة روجر، الذي لم يهرب أبدًا حتى لا يتمكن الأعداء من مطاردة طاقمه، وهو السبب الذي جعل غارب يربي الصبي سراً. عندما ينقل دوغورا أخبار مصير سابو، يلوم إيس نفسه ويحاول الانطلاق للانتقام، لكن دادان تثبته، محذرة من أن عدو سابو الحقيقي هو العالم بأسره ويجب أن يصبح أولاً قويًا بما يكفي لتغييره. بحلول الصباح يجلب طائر بريد رسالة سابو، حيث يتمنى للأخوين التوفيق، ويتعهد بأن يصبح أكثر حرية وأقوى من أي قرصان، ويطلب من إيس الاعتناء بلوفي. بقرائتها على جرفهم، يبكي إيس على أخيه بالقسم.

يصل نبلاء العالم إلى مملكة غوا، ويقدمون سانت جالماك، الذي يفجر سفينة سابو. ينجو إيس ودادان من قتالهما مع بلوجام، ويُعتقد أن سابو قد مات. يكشف الفصل أن إيس ورث رفضه للفرار من والده روجر، وهي نفس الغريزة التي تكلفه حياته لاحقًا ضد أكاينو، ويمثل المرة الأولى التي يُرى فيها إيس يبكي. الغلاف عبارة عن صفحة ملونة لقراصنة قبعة القش يقيمون حفلة شاي.