الفصل 614: ما حدث قد حدث

داخل القصر، يتشاجر زورو ونامي وأوسوب وبروك بعد تقييد الملك نبتون والوزيرين وجميع الحراس، فقط ليلاحظوا أن لوفي قد اختفى. تنتزع نامي موقع الخزانة من أحد الأسرى بينما يقلق الآخرون بشأن خطوتهم التالية. يحذر وزير اليمين من أن الأمراء لن يتركوهم بسهولة ويندب أن القلعة، التي عادة ما تغمرها المياه لمنح الحراس ميزة، قد تم تصريفها. يتفق الطاقم على أنهم لا يستطيعون البقاء في الجزيرة، لكن اللوج بوز الخاص بهم لم يثبت بعد على وجهة جديدة، ويلمح وزير اليسار إلى أن الوصول إلى العالم الجديد يتطلب أكثر من لوج بوز عادي.

يصل الأمراء الثلاثة إلى البوابة ويشعرون بسرعة بوجود مشكلة في الداخل. يتحدث زورو عبر دن دن موشي، ويرفض فتح الأبواب ويطرح مطالبه، معاملاً الملك وبلاطه كرهائن مقابل رحيل الطاقم السريع وتجمع أعضائهم المشتتين. يقبل فوكابوشي على مضض، ثم يكشف أنه يحمل رسالتين كلفه بهما جينبي للقراصنة: لا تقاتلوا هودي، وانتظروا في غابة البحر. يوافق زورو الحائر على تمريرهما للوفي. في مكان آخر، يُظهر تشوبر نقطة الكونغ فو الخاصة به لأول مرة ضد حراس في مقهى حورية البحر، ويعزم سانجي على الوصول إلى القصر وأميرة حوريات البحر حتى على حساب حياته.

مع شيراهوشي، يعمل لوفي على إقناعها بالخروج، مصراً على أنه سيفقد عقله إذا حُبس لعشر سنوات ويعرض ذلك كشكر على المأدبة. تعترف أخيراً بأنها تتوق لرؤية غابة البحر لكنها تخشى الخطر. عندما يضرب سلاح ألقاه فاندر ديكين البرج، يأمر نبتون المذعور قراصنة قبعة القش بحراسة ابنته، ويسرع بروك حاملاً وزير اليمين. يخبئ لوفي شيراهوشي داخل فم ميجالو، راكباً رأس القرش في طبقة من الفقاعات، محطماً أبواب البرج متجاوزاً القراصنة الغازين، صائحاً أنهم متجهون إلى غابة البحر بينما ينظر بروك والوزير في ذهول.

يظهر سكان قرية فوشا لأول مرة بعد تخطي الزمن، ولدى ماكينو الآن طفل وُلد في وقت ما خلال هذين العامين، مع عدم الكشف عن هوية الأب. يُهزم الملك نبتون والوزيران والحرس الملكي، ويُقيدون، ويُحتجزون عن غير قصد كرهائن بينما يستولي الطاقم عن طريق الخطأ على قصر ريوجو. يتم نقل رسالتي جينبي، لا تقاتلوا هودي وانتظروا في غابة البحر. يكشف تشوبر عن نقطة الكونغ فو، ويتعهد سانجي بمقابلة الأميرة، ويهاجم فاندر ديكين التاسع القصر عن طريق رمي قراصنة بشر عليه. بعد عقد كامل من الحبس، تغادر شيراهوشي برجها أخيراً، مدسوسة داخل فم ميجالو.

يتضح أن التنقل داخل العالم الجديد وعبره يتطلب أداة تتجاوز اللوج بوز القياسي، والقصر نفسه يقع خلف طبقات من الفقاعات التي لا يمكن اختراقها. طريقة معاملة لوفي لشيراهوشي، واصفاً إياها بالضعيفة وموبخاً إياها على البكاء، تعكس كيف كان يعامله إيس في طفولته. في طبعة جمب، يذكر نبتون أن مكافأة زورو تبلغ 160,000,000 بيلي، وتم تصحيح ذلك لاحقاً كخطأ مطبعي في المجلد 62.