الفصل 616: ذكرى سنوية للانتقام

من تلة المرجان، يحدق السكان في أشكال بعيدة تحلق في السماء بينما تظل مكالمة دن دن موشي إلى قصر ريوجو دون إجابة. بعيدًا جدًا بحيث لا يمكن تمييزهم بوضوح، يلاحظ لوفي نفس الشخصيات. تبين أن أولئك الذين يحاولون الوصول إلى القصر هم دورية الحدود، ويحذرون من أن قادمين جددًا مشبوهين تسللوا إلى مقاطعة البرمائيين دون أن يبدوا كزوار عاديين. ممتطين نفس وحوش البحر التي رآها الطاقم لأول مرة عند وصولهم، تتضح الأشكال لتصبح هودي، وديكين، والقراصنة الذين يتبعون كلًا منهما.

يعلن هودي أن هذا هو اليوم الذي تتحد فيه جزيرة البرمائيين روحياً، معلنًا أن بشر السطح الذين لا يستطيعون التنفس تحت الماء ينتمون إلى سيطرة البرمائيين. يشير ديكين بمرح إلى أنه الذكرى السنوية لخطوبته من شيراهوشي. عند إحصاء التهديدات الحقيقية لجيش نيبتون، يذكر زيو أربعة يستحقون الخوف: الأمراء الثلاثة بالإضافة إلى نيبتون. مع تأكيد رحيل طاقم جينبي عن الجزيرة، يأمر هودي قواته بالانتشار والسيطرة على المناطق المخصصة لهم، متوعدًا بأن مملكة ريوجو تنتهي اليوم.

في محطة حافلات الأسماك بالأسفل، يرقد الحراس المهزومون ممددين بعد أن تسللت امرأة متجاوزة إياهم. الهاربة هي نيكو روبن، التي سمعت بوجود بونيجليف مخبأ في غابة البحر وتعتقد أنه يحمل أسرار القرن المفقود. بالعودة إلى داخل القصر، تسقط ذراع قرصان مقيد على الرافعات الثلاث التي تتحكم في مداخل الفقاعة، مما يفتح الممر للخارج عن طريق الخطأ. يصر نيبتون على أن لوفي فقط هو من يمكنه تهريب ابنته بعيدًا، مما يدفع بروك للجدال بأنه لم ير الأميرة تغادر أبدًا، كل هذا بينما يسيء الملك تقدير حجمها الحقيقي الهائل.

في مقبرة السفن في أعماق البحار، يلتقي فرانكي بدين، وهو حوري بحر من نوع سمكة ذئب بيرينغ وهو الشقيق الأصغر لتوم. يوضح دين كيف تسمح الجينات الكامنة للبرمائيين وحوريات البحر من عائلة واحدة باتخاذ أشكال مختلفة تمامًا، ثم يوافق على طلاء ثاوزند ساني. ويشير أيضًا إلى صورة ظلية لجينبي، وهو رجل مطلوب ممنوع من دخول الجزيرة، ينتظر شخصًا ما في مكان قريب.

يظهر ريكا، وريبر، وروكاكو مرة أخرى لأول مرة منذ آرك غلاف مذكرات كوبي وهيليميبو، ويمكن رؤية ملصق المطلوبين المحدث للوفي في قاعدة مدينة شيلز. تم إثبات هنا أن هودي خدم ذات مرة في جيش نيبتون. عندما تصل وحوش البحر إلى البوابة الرئيسية المفتوحة، يتعرف الوزراء على كل من ديكين وهودي مما يثير استياءهم. يشتبه هودي في الراحة الشبيهة بالفخ المتمثلة في العثور على الجميع مقيدين بالفعل، بينما يقوم ديكين، بعد علمه باختفاء شيراهوشي، باقتلاع مرجان على شكل شجرة ويركبه خلفها، مقسمًا أنها ستهلك في الدم بدلاً من أن تنتمي إلى أي شخص آخر.