مهلاً، يا أمي

حاملاً برولي على ظهره، يخرج سيزار من مرآة الهروب العملاقة الموضوعة بالخارج وينظر من فوق الحائط، متحيراً من عدم صدور أي صرخة على الرغم من كسر صورة كارميل. في الداخل، يركض لوفي ليدفع الشظايا أمام الإمبراطورة حتى يتمكن غضبها من إيجاد هدف. يحاول كاتاكوري قطعه، لكن جداراً من المقاومة من بيجي وجينبي وبيدرو يمنع قائد الحلوى من الوصول إليه. يتمدد متجاوزاً مستخدم الموتشي في اللحظة الأخيرة، ويحمل لوفي الشظايا مباشرة أمام وجهها.

بمجرد أن تأخذ القطع المكسورة في يدها وتدرك الخراب الذي لحق بها، تطلق الإمبراطورة صرخة وحشية تقذف كل شيء جانباً وتسقط كل الحاضرين تقريباً. ينهار البعض تحت الهاكي الملكي الخاص بها بينما يتجمد الآخرون، مشلولين بالصوت. تنزل إلى ركبة مجروحة، وتترك نفسها مفتوحة، ويستغل سانجي اللحظة، ويقطع قيود عائلته بركلات الساق الشيطانية (ديابل جامب) المشتعلة بينما يوزع تشوبر سدادات الأذن وتقف نامي وكاروت للمراقبة فوق الطاولة. مع استعداد القتلة لأسلحتهم، تبتلع الإمبراطورة بالحزن، معذبة بالسؤال عن سبب ترك كارميل لها وراءها منذ فترة طويلة.

ينهي سيزار وضع مرآة الهروب، ويكشف قراصنة البيغ مام عن خيانة بيجي. إظهار صورة كارميل المكسورة للإمبراطورة مرة ثانية يدفعها إلى نوبة صراخها الضعيفة، والتي تبكي خلالها لأول مرة. يتم توجيه قاذفات ثلاثي دبابة النار (فاير تانك) نحو اليونكو المكشوفة الآن. يحرر سانجي أقاربه من قيودهم بينما يوفر الطاقم سدادات الأذن والعتاد. تُلمح إلباف لأول مرة على الإطلاق.

ينتمي هذا الفصل إلى آرك جزيرة الكعكة الكاملة. بمشاهدة سانجي يخاطر بكل شيء من أجلهم، تجد ريجو السلام في الدليل على أن الضمير لا يزال باقياً داخل سلالتهم. تمر نيران بيجي مباشرة عبر شكل الباراميسيا الخاص لكاتاكوري، ونصل بيدرو يستقر بسرعة في الموتشي اللزج. مع توجيه الصواريخ، تنجرف الإمبراطورة إلى ذكريات اليوم الذي غادرت فيه كارميل في إلباف قبل ستة عقود.