تقديم أويرا كوموراساكي

بعد يوم واحد من هزيمة دوبون، ينهال نزلاء أودون بالثناء على لوفي وكيد. يرفض لوفي امتنان هيو لإنقاذه ويسلم الرجل المسن ببساطة بعض تذاكر الوجبات. ثم يصل رايزو بأخبار: لقد تتبع المفتاح لأصفاد حجر البحر الخاصة بلوفي، على الرغم من أنه يقع داخل صندوق من حجر البحر محروس جيدًا. يتوسل كاريبو للحصول على تذاكر خاصة به، ملوحًا بولائه كدفعة، لكن لوفي يرفضه ويوجهه نحو كيد. ممانعًا لأن الشائعات تقول إن كيد فقد ذراعه لأحد أفراد طاقم البيج مام، يتم تصحيح كاريبو عندما يرمي كيد معولًا ويوضح أن قائد الحلوى هو من أصابه في الاشتباك مع طاقم البيج مام، وأن الذراع المفقودة فُقدت في وقت سابق ضد قراصنة الشعر الأحمر. كل مبتدئ يقسم بعد ذلك بأنه هو وحده من سيسقط كايدو.

في العاصمة، ينضم سانجي وأوسوب وفرانكي إلى الحشد الذي يراقب موكب كوموراساكي، عندما يهاجمها ثلاثة شخصيات ممزقة بشفرات. ضربة واحدة من حارسها تسقطهم جميعًا، ويحدق أحد المهاجمين، بينغو، في ألم. يكشف الفلاش باك الخاص به أنها تعهدت بالانتماء إليه إلى الأبد إذا اشترى حريتها قبل أن يتمكن أوروتشي من أخذها. واثقًا بها دون تحفظ، قام بتصفية منزله، وتجارته، وحتى عائلته، ثم سلمها كل عملة. سخر حراسها فقط، واعترفت كوموراساكي بأنها أنفقت كل شيء، ووصفه كيوشيرو بأنه مطارد. بالعودة إلى الحاضر، تسخر من الرجال المحتال عليهم وتصفهم بالكلاب التي تكمن قيمتها الوحيدة في المال الذي يسلمونه، ويُطرد المهاجمون المفلسون من العاصمة مع وصولها إلى قصر أوروتشي.

تسلل رايزو إلى أودون وحدد موقع مفاتيح الأصفاد لكنه تراجع عن تحرير لوفي. يوضح كاريبو أنه يمكن تعديل حجر البحر لاستنزاف قوة مستخدم فاكهة الشيطان درجات. يروي كيد غارة على منطقة البيج مام حيث جرح قائد حلوى وهرب بالغنائم، مضيفًا أن إسقاطها لم يكن هدفه أبدًا. تم الكشف عن جشع كوموراساكي ومكرها بالكامل. في قرية أميغاسا، يخبر مومونوسوكي تاما أن أخته هيوري ستكون الآن في السادسة والعشرين من عمرها وأنه يعتقد أنها تعيش، ومع ذلك فإن الوصول إليها سيعرضها للخطر حتى يتم كسب الحرب. يصور طلب الغلاف فرانكي وهو يسعد الأطفال في عرض للأبطال.