
آرون ديزموك ممثل صوت ومخرج إنتاج أصوات باللغة الإنجليزية أمريكي تمتد أعماله في عالم الأنمي على مدى عقدين من الزمن، وأشهر أدواره كان تأدية صوت ألفونس إلريك في الدبلجة الأصلية لمسلسل الخيميائي الفولاذي وهو في الثانية عشرة من عمره فقط.
يُدرَج ديزموك ضمن فريق التمثيل والإنتاج الناطق باللغة الإنجليزية لمسلسل ون بيس، وهي علاقة تتوازى مع مسيرته الأوسع في الإشراف على دبلجات فنيميشن والأداء الصوتي فيها. أما الشخصية أو المهمة المحددة التي تولاها ضمن السلسلة فلا تُوثَّق في السجلات المتاحة للجمهور، وهو أمر شائع بالنسبة للممثلين الذين يضطلعون بأدوار قصيرة أو غير مُنسَبة لهم في مسلسلات طويلة الأمد. وحضوره هنا يعكس ضخامة الإنتاج الإنجليزي لـ«ون بيس» أكثر مما يعكس دورًا بارزًا يُقارَن بأعماله الأخرى.
دخل ديزموك عالم دبلجة الأنمي وهو طفل، إذ تولى دور ألفونس إلريك في السلسلة الأصلية من «الخيميائي الفولاذي» وهو في الثانية عشرة من عمره، وهو الأداء الذي لا يزال أبرز أعماله المعروفة. ثم انتقل لاحقًا إلى مجال الإشراف على إنتاج الأصوات باللغة الإنجليزية وكتابة السيناريو، حيث أشرف على دبلجات أعمال مثل «بلاك كلوفر» و«كاغويا-ساما: الحب حرب» و«دكتور ستون» و«نانباكا»، كما أضاف مؤخرًا أدوارًا صوتية مثل جين نارومي في «كايجو رقم 8» والشخصية المسماة فايري في «فاير فورس».

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
تشمل أحدث أعمال ديزموك الصوتية جين نارومي في مسلسل «الوحش رقم 8»، وشخصية فايري في «فوجي غون». وقد دخل هذا المجال قبل عقود طويلة من خلال دور ألفونس إلريك في النسخة المدبلجة الأصلية من «الخيميائي الفولاذي».
لا يزال الدور الأكثر شهرة لديزموك هو ألفونس إلريك، الذي أدى صوته في النسخة المدبلجة الأصلية من «الخيميائي الفولاذي» وهو في الثانية عشرة من عمره فقط. ويظل هذا الأداء هو الأكثر ارتباطًا باسمه رغم مرور عقدين من العمل اللاحق.
يُذكر ديزموك ضمن فريق التصوير والإنتاج باللغة الإنجليزية لمسلسل «ون بيس»، غير أن الشخصية أو المهمة المحددة التي تولّاها لم تُكشف للجمهور. وتُعد مثل هذه الأدوار غير المذكورة أو القصيرة شائعة بالنسبة للممثلين العاملين في مسلسلات طويلة الأمد كهذه.
تجاوز ديزموك حدود التمثيل ليتولى إخراج تسجيل الحوار وكتابة السيناريو، حيث أشرف على الدبلجة الإنجليزية لعدد من الأعمال مثل «بلاك كلوفر»، و«كاغويا-ساما: الحب حرب»، و«دكتور ستون»، و«نانباكا». ويتزامن هذا العمل خلف الكواليس مع استمرار مسيرته في مجال الدبلجة الصوتية.
دخل ديزموك هذا المجال عام 2002، إذ انطلق كطفل ممثل. وقد امتدت مسيرته لأكثر من عقدين، انتقل خلالها من التمثيل إلى الإشراف على الدبلجة الإنجليزية للأنيمي وتأليفها أيضًا.
هذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي ون بيس، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.