ولدت كاتسويه ميوا في أوساكا، واسمها الحقيقي كاتسويه أوتشياما، وقد أمضت ستة عقود من عام 1960 وحتى وفاتها عام 2024 تعمل ممثلة صوت وممثلة ومذيعة لدى وكالة المواهب آوني برودكشن، ويُنسب إليها دور صوتي في مسلسل «ون بيس» من إنتاج توئي أنيميشن.
يرجع ارتباط كاتسويه ميوا بـ«ون بيس» إلى إدراج اسمها ضمن طاقم الأداء الصوتي، غير أن الشخصية التي قامت بأدائها لم تُؤكَّد بعد في المصادر المتاحة للجمهور. ويمثّل ذلك جزءًا صغيرًا من سجل أعمالها في مجال الدبلجة الذي امتد لستة عقود.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
تسجَّل علاقة كاتسويه ميوا بون بيس على أنها إسهام بصوتها، غير أن الشخصية التي قامت بأدائها لم تُؤكَّد بعد في المصادر المتاحة للجمهور. ويمثّل ذلك جزءًا صغيرًا من سجل أعمالها في مجال الدبلجة الذي امتد لستة عقود.
عملت ميوا بشكل رئيسي عبر وكالة المواهب آوني برودكشن طوال مسيرتها في الأنمي والألعاب الإلكترونية وسائر وسائل الإعلام.
ولدت كاتسويه ميوا في أوساكا باليابان عام 1943 باسمها الحقيقي كاتسويه أوتشياما. وقد حملت هذه الهوية اليابانية الأصلية طوال مسيرة فنية على الشاشة وفي مجال الدبلجة قادتها إلى آفاق أبعد بكثير من مسقط رأسها.
امتدت مسيرة ميوا من عام 1960 حتى وفاتها عام 2024، أي ما يناهز ستة عقود في قطاع الترفيه الياباني.
إلى جانب الدبلجة، نشطت ميوا أيضًا كمعلِّقة وممثلة على الشاشة، بما في ذلك الإعلانات التلفزيونية، وذلك حتى وفاتها عام 2024.
هذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي ون بيس، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.