الحلقة 2

بينما يعتني سايتاما بنبات الصبار الخاص به، يحذر بث إذاعي من أن سربًا ضخمًا من البعوض يتجه نحو المدينة Z. يحاول مرارًا وتكرارًا ضرب بعوضة واحدة ويفشل في كل مرة. في الشوارع المهجورة، يُسحب دم أحد النهابين بواسطة الحشرات التي تتبع لفتاة البعوض. تشتبك مع جينوس، الذي يتجاهل جسده السايبورغي السرب، ويتبادل الاثنان الأطراف المقطوعة قبل أن تتغذى بشدة على الدماء التي جمعها سربها من الحياة البرية المجاورة. تجعل زيادة قوتها المبارزة غير متكافئة، حتى يرسلها سايتاما تحلق في السماء بصفعة واحدة عابرة. وشعورًا بالذهول، يطلب جينوس أن يصبح تلميذه، ويوافق سايتاما.

بعد أيام، يظهر جينوس عند باب سايتاما، مما يثير انزعاجه، ويقدم سردًا مطولاً وماظلاً لماضيه مع السايبورغ المجنون الذي لا يؤدي إلا إلى إرهاق سايتاما. في مختبر خفي، يراجع الدكتور جينوس هزيمة فتاة البعوض ويقرر أسر سايتاما لدراسته. عندما يقاطع رسول دار التطور البطلين في الشقة، يتم تدميره على الفور، ويسقط سايتاما تحت الأرض بينما يواجه جينوس السايبورغ الغوريلا المدرعة. يتسلق سايتاما سريعًا إلى الأعلى، ويهزم كلا الخصمين، ويستجوب السايبورغ الناجي الذي يصاب بالذعر عندما يدرك أن فريقه بأكمله قد انتهى. تنتهي الحلقة بدخول الدكتور جينوس إلى غرفة من المرؤوسين القلقين الذين يتبين، بمجرد استدارتهم، أنهم استنساخات منه.

يلتقي جينوس بسايتاما، ويشاهده وهو يسحق فتاة البعوض المُمكّنة، ويلتزم بأن يصبح تلميذه. تضع دار التطور، بقيادة الدكتور جينوس، سايتاما هدفًا للأسر وترسل عملاء يتم القضاء عليهم سريعًا. يسحق سايتاما وجينوس الغوريلا المدرعة وبقية فريق الاقتحام، ويظهر الكشف النهائي الدكتور جينوس محاطًا باستنساخات مطابقة لنفسه.

بعنوان The Lone Cyborg، تقع هذه الحلقة من الموسم الأول ضمن أرك دار التطور وتغطي الفصول من 5 إلى 8. عُرضت في اليابان في 11 أكتوبر 2015، وباللغة الإنجليزية في 23 يوليو 2016، حيث افتُتحت بـ The Hero واختُتمت بـ Hoshi Yori Saki ni Mitsukete Ageru. يضم طاقم العمل المخرج شينيتشيرو أوشيجيما، والكاتب ساتوشيهيرو سوزوكي، ورسام القصة المصورة شينغو ناتسومي. يظهر أبطال المرتبة S بيغ غود، وسوبر ألاوي دارك شاين، وميتال بات، وووتش دوغ مان في ظهور خاطف قصير، وتقدم فتاة البعوض المنولوج الختامي عبر شارة النهاية.