المدينة المرعبة

بينما يستلقي سايتاما يقرأ مجلة مصورة، يقوم جينوس بتوثيق كل عادة من عادات معلمه المزعوم الخاملة بهدوء، آملًا فك شفرة تدريبه. يتعلم سايتاما، الذي أنهكه الجهد المبذول في الادعاء بالإشراف، من جينوس أن الجمعية تقوم في النهاية بإزالة أي بطل من الفئة C لا يسجل أي نشاط لأكثر من أسبوع. ولأنه كان خاملًا لمدة ستة أيام بالفعل، ينطلق مسرعًا في دورية قبل أن ينهي الموعد النهائي تسجيله، ويودع جينوس بدرس مبتكر حول تنمية الصبر.

بعد يومين خاليين من الأحداث، وفي فرصته الأخيرة للبقاء مسجلًا، يواجه سايتاما سونيك سرعة الصوت، الذي يريد حسم منافستهما. يتجاهله سايتاما، ثم يكسر شفرة النينجا إلى نصفين بأسنانه. بعد شعوره بالارتباك، ينشر سونيك الشوريكين المتفجرة عبر حشد كان تانك توب تايغر يحاول لفت انتباهه، مما يثير الذعر. يستغل سايتاما، الذي ما زال يائسًا للحصول على عمل بطولي، هذه الذريعة ويسحق سونيك في لحظة. وفي مكان آخر، بالقرب من حي سايتاما القديم المتهالك في المدينة Z، يبدأ شيء مهدد بالتجول في الشوارع الشبه خالية. تعبيرًا عن غضبها لاستبعادها، تشتكي تاتسوماكي من قيام فريق الإرسال بالفعل بتكليف غولدن بول وسبرينغ موستاشيو بالمنطقة.

يمشط البطلان المدينة Z مطاردين الإشاعات عن مخلوق خطير، ليتم التغلب عليهما بوساطة كومبو إنفينيتي، الذي يبعد هجماتهما جانبًا ويهزمهما بسهولة. وشعورًا بالخيبة من مدى ضعفهما، يقرر كومبو صناعة الأسطورة نفسها التي جذبت الانتباه إليه. يثير سايتاما، العائد من خصومات السوبرماركت، انتباه الوحش ويتعرض للهجوم. وبحلول الوقت الذي يعود فيه جينوس إلى المنزل، يكون سايتاما يغلي بهدوء وعاءً من حساء الكومبو.

يكتشف سايتاما قاعدة الجمعية التي تنص على شطب الأبطال غير النشطين من الفئة C من السجل، مما يجبره على العودة إلى الدورية. يقضي على سونيك سرعة الصوت بعد أن أثار هجوم النينجا الفوضى بين الحشد. في المدينة Z، يهزم كومبو إنفينيتي غولدن بول وسبرينغ موستاشيو، ثم يستهدف سايتاما، الذي يتعامل مع المخلوق ويُظهر لاحقًا وهو يطبخ حساء الكومبو في المنزل.

تقتبس الحلقة مواد من الفصول من 18 إلى 20 وتغطي كلا من أرك السجل الوطني للأبطال الخارقين وأرك الشائعات عن الوحش. تقدم فوبوكي المنولوج الختامي عبر شارة النهاية. تمت إضافة أو تعديل العديد من المشاهد بالنسبة للأنمي، بما في ذلك حوار تاتسوماكي في مكتب الإرسال وظهور فصيل بليزارد، وكلاهما أصلي في الاقتباس، إلى جانب التغييرات في كيفية إيقاف سايتاما لسيارة مسرعة ومدى إرساله لسونيك إلى الأرض.