الفصل 20

يُرسل سبرينغ موستاشيو وغولدن بول لتمشيط أطراف المدينة Z، ملاحظين في الطريق كيف تتزايد أعداد الوحوش هناك. وبالعودة إلى مقر جمعية الأبطال، يتابع الموظفون التحقيقات عبر المناطق: تصنف المدينة Q كالأكثر فتكاً بسبب سرب مخلوقاتها، رغم أن رجل كلب الحراسة يتعامل مع منطقته دون مشاكل، بينما تسجل المدينة W والمدينة H والمدينة D هدوءاً. وفي المدينة F، حدد سنيك موقع هامر هيد ويخطط للتعمق أكثر. ويبرز عدد المدينة Z كأعلى بكثير من أي مكان آخر. وفي مدينة الأشباح، يشعر البطلان بوجود مخلوق ويصادفان كومبو إينفينيتي.

يبدأ غولدن بول بإطلاق رصاصة يتجاهلها الوحش قبل أن يطرحه أرضاً عبر الرصيف ويفقده الوعي. يصمد سبرينغ موستاشيو لفترة، متصدياً لضربة تلو الأخرى ومطلقاً تقنيته توم بوي، لكن كومبو إينفينيتي يتسلل من خلالها. وبعد طلب الدعم، يتم التغلب على سبرينغ موستاشيو في النهاية. يكشف المخلوق أنه جاء يطارد نفس الشائعة عن تجمع وحوش قوية، ليقرر فقط أنه سيصبح ذلك الوحش الشائع بنفسه. وبينما يتجه بلو فاير للتعزيز، ومع عدم وجود أحد آخر للقتال، يقرر كومبو إينفينيتي الانتقال إلى حي مأهول بالسكان، ليصطدم بسايتاما ويسقط بضربة واحدة. وفي مكان آخر، تتحدث شخصيات غامضة عن الوحوش النخبة التي تقطن في المدينة Z. وفي المنزل، يطبخ سايتاما حساء الكومبو من الشعر الذي أخذه، ويثور غضباً عندما يذكر جينوس الشائعة القائلة بأن أكله لن يعيد نمو الشعر.

يحقق سبرينغ موستاشيو وغولدن بول في ضواحي المدينة Z بينما تراجع جمعية الأبطال نشاط الوحوش عبر المدن. يواجه البطلان من الفئة A كومبو إينفينيتي، الذي يهزمهما كلينا بعد الكشف عن اختياره ليصبح الوحش الشائع في الضواحي. ثم ينهي سايتاما على كومبو إينفينيتي بضربة واحدة، مبقياً على حياته ولكنه يأخذ شعره من الكومبو. يُعرض صورة ظلية لوحوش النخبة في المدينة Z، ويفقد سايتاما أعصابه بسبب ملاحظة جينوس بأن الكومبو لن يعالج الصلع.

معنون باسم شائعة، صُدر الفصل على جزءين، في 28 ديسمبر 2012 و17 يناير 2013، ممتداً على أربعين صفحة، مع مشاركة غولدن بول وسبرينغ موستاشيو الغلاف. ترجمت فيز ميديا العنوان باسم الشائعة. ينتمي إلى المجلد 3 ويقتبس في الحلقة 6 من الأنمي. ويعد أول فصل صُمم أصلاً للمانغا بدلاً من الويب كوميك. ضمن السلسلة، يأتي بعد لا وقت لهذا ويسبق نيزك عملاق.