تعتبر «فاير سول بيرد» تقنية لهبية تستخدمها سيلور مارس وتطوراً مباشراً لهجومها «فاير سول»، وتتميز بالنار التي تضرب على شكل طائر. وتظهر فقط في أنمي التسعينيات وقليل من الألعاب المرتبطة به، حيث أعادت دبلجة DiC تسميتها إلى «مارس فايربيرد سترايك».
تقنية «فاير سول بيرد» هي هجوم حارق تطلقه سيلور مارس وتطور مباشر لـ «فاير سول»، وتتميز بلهب يهاجم على شكل طائر. وتظهر فقط في أنمي التسعينيات وبعض الألعاب المرتبطة به. وتوجت الدبلجة الإنجليزية لـ DiC عنوانها بـ «مارس فايربيرد سترايك»، ويُقرأ اسمها الياباني فايا سورو بادو.
يشير الشكل الطيري إلى الفنغخوانغ، وهو طائر الفينيق في الأساطير الصينية الذي يُقال إنه يحكم كل الطيور الأخرى. ويرتقي هذا المخلوق الشرقي عن الفينيق الغربي المتجذر في الأسطورة المصرية، رغم أن كلا التقليدين يربطان الطائر بالسلطة الإمبراطورية والحظ السماوي.
تجهز مارس الحركة بنفس الطريقة التي تجهز بها «فاير سول»، حيث تردد التعاويذ وهي تمسك بورقة العوذة (أوفودا) أمامها. ثم تلقي التعويذة الورقية، وتصرخ باسم الهجوم، وتطلق كرة نارية من سبابتيها. تبتلع النيران ورقة الأوفودا وتتمطط لتتخذ هيئة شبيهة بالفينيق. وفي دبلجة Viz Media تردد تعويذة كوجي-إن مختلفة عن تلك التي تسبق «فاير سول».
سيلور مارس هي المستخدمة الوحيدة. جاء إطلاقها الأول للهجوم في الحلقة 54 ضد الكارديان سايرن، التي تمزيق أوراقها الموسيقية؛ وقد فشل هجوم «فاير سول» العادي عندما أطفأه ماء سايرن، لذا اخترق الطائر المطور الماء ودمر العدو، مفرغاً كل الطاقة التي جمعها. وعادت لاستخدامه مجدداً في الحلقة 59 ضد أيل وآن، وهذه المرة دون ترديد التعويذة، ولم تتمكن النسخة المضعفة من اختراق دروع الفضائيين.
عبر الألعاب، تظهر التقنية في Sailor Moon R، وفي لعبة Sailor Moon: Another Story حيث تضرب أعداء متعددين مقابل أربع نقاط طاقة وتغذي حركات الارتباط "فاير دراغون" و"لاف-مي بيرد"، وفي لعبة القتال الخاصة بموسم S المسماة Jougai Rantou!? Shuyaku Soudatsusen.
فاير سول بيرد هي تقنية نارية تستخدمها سيلور مارس، وتُعد تطورًا مباشرًا لهجومها السابق فاير سول. وتتميز بلهب يتخذ شكل طائر أثناء ضرب الهدف.
تردد سيلور مارس تعويذة وهي تمسك بتميمة أوفودا، ثم ترميها وتطلق كرة نارية من سبابتيها. تغمر النيران تميمة الأوفودا وتتمدد لتأخذ شكل طائر العنقاء أثناء طيرانها نحو هدفها.
ظهرت تقنية فاير سول بيرد لأول مرة في الحلقة 54، عندما استخدمتها سيلور مارس ضد الكارديان سايرن بعد أن فشلت تقنية فاير سول العادية في اختراق ماء العدو.
في الدبلجة الإنجليزية لشركة دي آي سي، أُعيدت تسمية طائر روح النار إلى مارس فايربيرد سترايك.
تفسح تقنية فاير سول بيرد المجال في النهاية لتقنية سيلور مارس الأقوى، بيرنينغ ماندالا.
هل تريد المزيد عن فاير سول بيرد؟ ويكي سيلور مون على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي سيلور مون ومانغاه وموادّه الرسمية. سيلور مون من إبداع Naoko Takeuchi، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة توي أنيميشن. جميع حقوق سيلور مون وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.