الكأس المقدسة

تشبه الكأس المقدسة وعاءً مزخرفاً بغزارة، وهي أداة مقدسة تحملها سوبر سايلور مون. وتظهر عبر ثلاث سلاسل: المانغا، والموسم الثالث من الأنمي الأصلي، وSailor Moon Crystal. وبنطق كلمات Crisis, Make Up، تستخدمها سايلور مون للارتقاء لفترة من الوقت إلى سوبر سايلور مون، وهي مرحلة أكثر قوة بكثير من هيئتها الثالثة العادية.

وإلى جانب التحول، تزيد الكأس من حدة سلاحها. إذ تضاعف مدى عصا قمر القلب الحلزوني، مما يفتح المجال للهجوم النهائي القوي رينبو مون هيرتاك. وفي عدة إصدارات، تعود كأس ثانية أصغر حجماً إلى تشيبي مون، مما يمنحها التطور الموازي إلى سوبر سايلور تشيبي مون.

في المانغا، تتشكل الكأس عندما تدمج سايلور مون قوتها مع سايلور تشيبي مون وتاكسيدو ماسك، حيث يكسر ظهورها السيطرة العقلية التي فرضها سيبرين وبتيلول. وتغذي حارسات سايلور الداخليات الأربع الكأس بطاقاتهن الكوكبية بينما تضيف الحارسات الخارجيات قوة تمائمهن. ثم تشرب سايلور مون منها، وترتقي إلى سوبر سايلور مون، وتدمر الثنائي المعادي باستخدام رينبو مون هيرتاك. وبمجرد مغادرة الحارسات الخارجيات بعد سقوط فرعون 90، تفقد الكأسان قوتهما المقدسة وتتلاشيان، نظراً لزوال الطاقة الكوكبية اللازمة للحفاظ على هيئات السوبر.

أما الأنمي، فيظهر الوعاء بدلاً من ذلك عندما تتجمع التمائم الثلاث: سيف الفضاء، ومرآة المياه العميق، وجوهرة العقيق. وترتفع القطع في الهواء ليتشكل الكأس بينها. ولكي تستخدمها، تصل سايلور مون أولاً إلى هيئتها الثالثة العادية، ثم ترفع الكأس مع عبارة التحول. ويمكن للكأس أن تتجسد بين يديها كلما دعت الحاجة، وهي قادرة على استدعائها بمحض إرادتها بدلاً من الاقتصار على المعارك فقط. ويتبع سايلور مون كريستال النمط نفسه تقريباً، حيث تعزز الكأس عصا قمر القلب الحلزوني وتطلق لاحقاً كامل طاقتها المقدسة إلى جانب البلورة الفضية للقضاء على فرعون 90.

سوبر سايلور مون هي الحاملة الرئيسية للكأس عبر كل الإصدارات. وفي كل من المانغا وكريستال، تحصل سوبر سايلور تشيبي مون على كأس أصغر خاصة بها، ثم تدمج قوتها مع قوة سايلور مون لشن الهجوم المشترك رينبو دابل مون هيرتاك، وهو هجوم أشد قوة بكثير من مون سبايرال هارت أتاك. وفي الأنمي، تلاقي الكأس نهايتها عندما تخدع ميستريس 9 سايلور مون لتسليمها، وتستخدمها لاستدعاء فرعون 90 إلى الأرض، حيث يمتصها ذلك الكيان ويحطمها.

وحملت القطعة عدة أسماء أخرى على مر السنين. فقد أطلقت عليها الدبلجة الإنجليزية لـ كلوفروي اسم كأس النقاء، وذلك لتخفيف الإشارة الدينية على الأرجح، بينما أعادت المانغا الإنجليزية المطبوعة الأصلية تسميتها بـ كأس القمر، وسوقتها المنتجات التجريبية مثل الإصدار الأول للألعاب باسم كأس القمر القوس قزحي. وتكسو طبيعتها الشافية والمنقذة للحياة بين يدي قلب نقي انعكاساً متعمداً لـ الكأس المقدسة في الأساطير المسيحية.