الفصل 40 الحلم 2 - حلم ميركوري

يبقي الفصل الثاني من أرك "الحلم" كلاً من أوساجي وتشيبيوسا محاصرتين في عمريهما المعكوسين بينما يضع "فيش آي" أنظاره على آمي. وبمحض إرادتها الصلبة، تصل آمي إلى بلورة سيلور الخاصة بها، بلورة ميركوري، وكنزها المقترن بها قيثارة ميركوري، لترتقي إلى هيئة سوبر سيلور.

يستيقظ مامورو في المستشفى ليصدم برؤية أوساجي وتشيبيوسا وقد انعكست أعمارهما، ويشعر الحراس الداخليون بالحيرة نفسها وهم يقيّمون التهديد الجديد. وتحذر الطبيبة المعالجة، التي تصادف أنها سايكو والدة آمي، مامورو من ظلال غير مألوفة تغشى رئتيه. وبالعودة إلى المنزل، تستخدم تشيبيوسا "لونا-بي" لمنع عائلة تسوكينو من ملاحظة التغيير، ويزورها هيليوس منزعجاً من هيئتها المتغيرة، مؤكداً أنه بحاجة إليها لكسر الختم عن البلورة الذهبية. وفي شقة مامورو يسود التوتر، ومع ذلك تتحدث أوساجي وتشيبيوسا عن مشاعر الوحدة لدى الفتاة، بينما يعترف مامورو، وهو منهك من الألم، بأنه يخشى أن يكون عائقاً أمام أوساجي.

وأثناء عملها ليلاً، ترصد آمي هالة غريبة تستقر فوق مركز تسوق أزابو جوبان، وهي علامة سيرك القمر الميت. وتذهب أفكارها إلى والدها الرسام الذي لم تره منذ سنوات، والذي ما زالت تحتفظ بالبطاقات البريدية التي أرسلها في أعياد ميلادها. وفي خيمة السيرك، يأمر صوت نيهيلينيا زيركونيا بسحق شعب القمر الأبيض، ويتطوع فيش آي مدفوعاً بجمال حلم آمي. وأثناء مرورها بمحل أسماك جديد تحت المطر، تشتري آمي سمكة استوائية تشبه واحدة من البطاقة الأخيرة لوالدها، بعد أن باعتها لها بارابارا المتنكرة.

وأثناء نومها بجوار الحوض، تغرق آمي في أوهام لأم ترفضها، وأب يلومها، وأصدقاء لا يحتاجون إلى أحد سواهم، حتى يغريها فيش آي بوعد الحب. وعندما تدرك أن الرؤية زائفة، تهاجمها مخلوقات الليموريس وتكاد تستسلم لليأس، حتى تسمع الحارسة ميركوري تناديها للعودة إلى أمنيتها الحقيقية، وهي حماية الجميع. تظهر بلورة ميركوري، وبواسطة قيثارة ميركوري تطلق الهجوم الأقوى ميركوري أكوا رابسودي، مما يكسر التعويذة ويحرر والدتها. تصل أوساجي وتشيبيوسا وقد استعادت كل منهما عمرها الأصلي عند التحول، وتدمران فيش آي بهجوم مون جورجوس ميديتيشن. وأثناء مراقبتها عبر مرآتها، تفهم تشيبي مون أخيراً أن العذراء التي يبحث عنها هيليوس ليست هي بل الأميرة سيرينيتي، وتنسحب مكتئبة بينما يختفي بيغاسوس.

تولت ناوكو تاكيتشي كتابة هذا الفصل ورسمه. ويوثق الفصل ظهور سايكو ميزونو والدة آمي، ووالدها، والحارسة ميركوري، كما يمثل الظهور الأول لسوبر سيلور ميركوري إلى جانب بلورة ميركوري، وقيثارة ميركوري، وهجوم ميركوري أكوا رابسودي.