الفصل 41 الحلم 3 - حلم مارس -

باعتباره الفصل الثالث من أرك الأحلام، يرسل هذا الجزء محاربات الكواكب الداخلية إلى عرض سيرك القمر الميت، حيث تُستدرج ري إلى بيت المرايا وتتعرض لكمين من بالا بالا وتايجرز أي. ويأتي إنقاذها عندما يعهد إليها فوبوس ودييموس ببلورة مارس وهجومها الجديد، مارس فليم سنايبر.

إدراكا منها أن بيغاسوس كان يبحث عن أوساجي بدلا منها، تهرب تشيبيوسا وهي تبكي، ويأتي بيغاسوس ليعزيها، فيقبلها ويتخذ لفترة وجيزة هيئة بشرية قبل أن يختفي. وفي إليسيون، يجلس هيليوس محبوسا ومعذبا من قبل نيهيلينيا بينما يخطط سيرك القمر الميت. وفي الوقت نفسه، تصارع ري الشكوك حول مستقبلها ككاهنة بينما تنوب عن جدها المريض في ضريح هيكاوا وتدرس في أكاديمية T.A. للبنات، متذكرة اليوم الذي التقت فيه بفوبوس ودييموس لأول مرة. وتقرر هي وصديقاتها حضور افتتاح السيرك.

في العرض، تنفصل المحاربات، حيث تتجه ري إلى بيت المرايا بينما يدخل الباقون الخيمة الرئيسية، حيث يختفي المخرج ويقع الجمهور، بمن فيهم مامورو، تحت التنويم المغناطيسي. ومحاطة بالانعكاسات التي تحثها على التخلي عن واجباتها، تقاوم ري لكنها لا تستطيع التحول وتُصاب بجروح، وترسل بالا بالا تايجرز أي في هيئته الوحشية للقضاء عليها. في الخارج، تراقب لونا وآرتميس وديانا، والانزعاج يتملكهم لطرد سيري سيري لهم، في ذهول كيف يندفع فوبوس ودييموس للدفاع عن سيدتهما. يكسر الغرابان طريقهما إلى داخل المرايا، ويضربان تايجرز أي، ويتخذان هيئة بشرية، ويقدمان بلورة مارس إلى ري. تنهض كـ سوبر سيلور مارس، وتتلقى سهم مارس، وباستخدام مارس فليم سنايبر تدمر تايجرز أي وبيت المرايا، منقذة صديقاتها بينما يبدأ رباعي الأمازون المحبط التخطيط من جديد.

ألفت ناهوكو تاكيوتشي هذا الفصل ورسمته. ويشهد الظهور الأول لهيليوس والغرابين الحارسين فوبوس ودييموس في هيئتهما البشرية، إلى جانب بلورة مارس، وسهم مارس، وهجوم مارس فليم سنايبر.