قاعة هامر برايس السرية

تشعر هوتارو بعدم الراحة والغيرة عندما تُعرّف على اثنين من زميلات تشيبيوسا في الدراسة، وهما نارورو أوساكا ورورونا كوبي. وينتهي الأمر بالثلاثي في متجر رهونات ترتاده الفتاتان يُدعى قاعة هامر برايس. ومن خلال العمل معًا، ينقذون صاحب المتجر من شفا الانهيار.

تُفتح القصة، التابعة لأحداث ما بعد أرك الحلم (Dream) وقبل أرك النجوم (Stars)، بتصوير وصول هوتارو للتسوق مع تشيبيوسا، وينضم إليهما أوساغي ومامورو اللذان يرغبان في شراء بعض الأغراض قبل مغادرة مامورو إلى أمريكا. وتصل المتأخرتان، نارورو ورورونا، في سيارة جيب بعد قضاء فترة بعد الظهيرة في شراء الملابس وتناول المثلجات، وتتسبب دعواهما بأنهما أقرب صديقات تشيبيوسا في اندلاع شجار يدفع أوساغي ومامورو المحرجين إلى المغادرة. تقترح الفتيات الذهاب إلى متجر رهونات، وعند الوصول تلمح تشيبيوسا بلطجيين يهددان صاحب المتجر، الذي يتجاهل قلقها. وفي الداخل، تعجب المجموعة بالبضائع، وتكتشف مانيكان جريئًا لسيلور في ورفًا من مجسمات سيلور مون، ويعرض المالك، المبتهج بإعجابهن بأزيائه المصنوعة يدويًا، خياطة بعض منها لنارورو ورورونا.

في اليوم التالي، يعود البلطجية أنفسهم، ويوضح المارة أن المالك السابق كان قد وقّع صفقة سيئة مع مرابٍ. وتندفع الشاحنات نحو المبنى لهدمه، فيدفع المالك الفتيات بعيدًا قبل أن يتلقى المخزن ضربة تتسبب في تشققه. وتنبثق روح تسمى أوتاكورا، حارسة المخزن، وتستحوذ على هوتارو. تتحول أوساغي وتشيبيوسا إلى إيتيرنال سيلور مون وإيتيرنال سيلور تشيبي مون، لتظهر نارورو ورورونا بملابس التنكر (كوسبلاي) وتضربان البلطجية بركلة Super White Kick. وتبدأ روح أوتاكورا الغاضبة بابتلاع الجميع، فيعيد المالك الظهور وهو يرتدي ملابس تشبه تاكسيدو ماسك، ويطلق على نفسه اسم Chubby Mask، وينقذ الفتاتين في شبكة بأمان قبل أن يوجه البطلتين للقضاء على الروح بهجوم Starlight Honeymoon Double Therapy Kiss، مما يحرر هوتارو.

يمزق الثنائي عقد المرابي، ورغم انهيار المتجر على أي حال، يتم إعادة بنائه بحجم أكبر بعد أشهر. وتظهر نارو وتوبخ أختها نارورو لتغيبها عن مدرسة المراجعة، مما يصدم أوساغي وتشيبيوسا بالكشف عن أنهما شقيقتان. وتخبر نارورو ورورونا هوتارو بهدوء أنهما تشككان في أن تشيبيوسا تشبه سيلور تشيبي مون ولكنهما تتفقان على إخفاء الأمر عنها، بينما يلاحظ المالك أن لافتته المجنحة الجديدة تعكس أجنحة إيتيرنال سيلور مون.

تقدم هذه الخاتمة رورونا كوبي، ونارورو أوساكا، وصاحب المتجر ماكوتو هانماتسورا، والروح أوتاكورا، إلى جانب عبارات التحول Pink Moon Crystal Power, Make Up وSilver Moon Crystal Power, Make Up، بالإضافة إلى الهجومين Super White Kick وStarlight Honeymoon Double Therapy Kiss. وكان الفصل بعنوان مذكرات تشيبيوسا المصورة فقط في مجلة RunRun والمجلد الأول من الطبعة الأولى، وتم تعديل اسمه عند إعادة الإصدار، وبالتالي انفصل عن العناوين الفرعية المرقّمة المعطاة للمدخلات الثلاثة الأخرى. تم تصميم بضائع سيلور مون المعروضة في المتجر بناءً على هدايا حقيقية أرسلها المعجبون إلى تاكيتشي. ورغم أن لونا وأرتيميس وديانا يزينون غلاف الفصل، إلا أن أحدًا منهم لا يظهر فعليًا في القصة.