الحلقة 14

بعد أن أُنهك عقب إطلاق قوته الجديدة ضد سو، يزور شين المعالجة الطبيعية البارعة الجدة ميا لترميم جسده المنهك. وكانت أوساراغي من منظمة أوردر قد قضت بالفعل على دامب، مما يترك قاتلَين محكومَين بالإعدام فقط طليقين. يتربص أحدهما، وهو القاتل الملقب بـ مينيماليست، بأوي أثناء اعتنائها بمتجر ساكاموتو. وعالياً فوق المدينة، يحدد هيسوكي، الذي كلفه ساكاموتو بمراقبة الفارين من البرج، موقع أبارت مستخدم الخيوط ويستعد لمواجهته.

تظهر الجدة ميا لأول مرة وتعالج الفريق، شارحةً حاسة شين التي استيقظت حديثاً. يتدخل ناغومو في المتجر، وتدور المعركة مع مينيماليست في معظمها بعيداً عن الشاشة. وعلى برج طوكيو، يربط أبارت هيسوكي ويضغط عليه بخيوطه حتى تطلق رصاصة تحذيرية لتنبيه ساكاموتو في الأسفل، والذي يلتقط الرصاصة القادمة من الهواء. يصل ساكاموتو بعد ذلك، وهو محبط لعدم قدرته على إنقاص وزنه، لمواجهة أبارت بنفسه حيث يستعد الاثنان للقتال.

تبدأ الحلقة بنظارات ساكاموتو بدلاً من شين كما هو الحال في المانغا، وتوسع مبارزة البرج بلقطات ممتدة لخيوط أبارت وهي تطارد هيسوكي وتقطعه. تكتسب مشاهد عيادة ميا لمسات صغيرة، مثل إعدادها لحساء الميسو وتقديم الطعام لـ لو في كوب ذي استخدام واحد بدلاً من وعاء. وتعد العديد من لقطات تفادي ناغومو للكرات الملقاة من مينيماليست وسحبه لفريسته المتنكرة إضافات أصلية للاقتباس. تغطي حلقة Strong Assault الفصول من 44 إلى 47، وعُرضت في 28 يوليو 2025، وتظل جزءاً من أرك محكومي الإعدام مع أغنيتي التتر Method وDandelion.