الفصل 120: الخاتمة

في إحدى الذكريات، تقترح أكاو على ناغومو وساكاموتو تأسيس شركة قتال مأجور خاصة بهم، على أن تتولى هي منصب الرئيس التنفيذي وتحصل على نصف الأرباح. وفي وقت لاحق، يتعقب ساكاموتو أوزوكي ليطالبه بإجابات حول مقتل أكاو، بينما يدعي أوزوكي أن منظمة JAA احتجزته سابقًا في العبودية لكنه يشعر الآن بحرية تامة. يتصاعد نقاشهما إلى شجار عنيف، حيث يلقي ساكاموتو بأوزوكي بعيدًا، ليواجه ردًا بسلاحه المميز.

يتم تحريف كل رصاصة يطلقها ساكاموتو بينما يحاول أوزوكي الإيقاع به، إلا أن ساكاموتو يقلب مجريات القتال، ويستخدم السلاح ضد صاحبه، ثم يلقيه إلى الأعلى. وعندما يواصل أوزوكي الهجوم، يضربه ساكاموتو ويوثقه ويوجه مسدسه نحوه. يتوسل أوزوكي ألا يُطلق النار على رأسه، فيوافق ساكاموتو، وبعد أن يعبر أوزوكي عن إرهاقه ينقطع المشهد على صوت طلقة نارية واحدة تترك مصيره مجهولاً. ثم تنتقل القصة إلى الحاضر، حيث يزعج كاشيما ماستر سلور، ويعترف الرجل الذي يعيش الآن باسم أوزوكي بأنه كان يفكر في ذكريات محروجة، ناصحًا القتلة بأن يستعدوا دائمًا بكلماتهم الأخيرة. وتختتم صورة أخيرة لأكاو هذا الفصل.

تقترح أكاو تأسيس شركة اغتيالات في مشهد استرجاعي. يتقاتل ساكاموتو وأوزوكي بسبب مقتل أكاو، وينتهي القتال بمسدس ساكاموتو وطلقة نارية غامضة. يؤكد الحاضر أن ماستر سلور هو أوزوكي، وهو يتأمل في ذلك الماضي، بينما تظهر أكاو في اللوحة الأخيرة.

نُشر هذا الفصل المكون من ثلاث وعشرين صفحة بعنوان شوكيوكو، ويتوج أرك ماضي تارو ساكاموتو في المجلد 14 وتتصدر أكاو غلافه. نُشر لأول مرة في العدد السادس والعشرين لعام 2023، ويوضح أن ماستر سلور وكي أوزوكي هما شخص واحد.