قصة فرقة الغارة الخاصة بيو جين-هو

الحلقة السادسة في تسلسل سولو ليفلينغ الأصلي تتبع قصة الزنازين والأسرى وتنفتح على حلقة تغيير المهنة. تستند إلى الفصول 35 إلى 45 من الرواية، والفصول 35 إلى 37 من الويبتون، ويتم تحويلها إلى الحلقة العاشرة من الأنمي. يدور جزء من أحداثها في المقر الرئيسي لنقابة النمر الأبيض.

تنفيذاً للاتفاق الذي أبرموه، يجمع جين-وو وجين-هو فرقة غارة متنوعة توفر لهم الغطاء القانوني لتنظيف الزنازين من الفئة C. لا تمرّ سرعتهم الهائلة في الإنجاز دون أن يلاحظها أحد، فيبدأ عضو كبير في نقابة النمر الأبيض يُدعى آهن سانغ-مين بمراقبتهم عن كثب. وفي إحدى هذه العمليات، يبيد جين-وو قطيعاً من المستذئبين.

كذلك تغلق هذه الحلقة باباً أمام لي جو-هي، التي تبتعد عن الصيد نهائياً. يستنتج سانغ-مين أن جين-وو لا بد أنه صيادٌ قد استيقظ من جديد، بينما يواصل جين-وو صقل قدراته، ويرفع مستوى مهارة العدو السريع، ويكتسب مهارتين جديدتين هما الضربة الحاسمة وتقنيات الخنجر المتقدمة، في طريقه إلى المستوى الأربعين.

عند انتهاء هذه الحلقة، يكون جين-وو قد بلغ المستوى الأربعين حاملاً بين يديه مهارات قتالية جديدة، كما أن رحيل لي جو-هي يسدّ أحد أبواب مسارها القصصي. تختلف النسخة النثرية عن الويبتون في بعض التفاصيل الدقيقة: ففي إطار جمعية الصيادين الكورية، يتسلّم جين-وو هاتف صيادٍ جديد، ثم يتجاهل الرسائل الواردة من الممرضة تشوي يو-را؛ أما الشخصية المسماة لورا فتُعرف باسم لولا؛ ولا تظهر الزومبي إلا في الرواية؛ كما يقدّم له هيون كي-تشول زجاجة من عصير الخضار.