الفصل 8

لقد تعرّضت الغارة على معبد كارتينون لدمار هائل. فمن بين السبعة عشر صيادًا الذين دخلوا المعبد، لم يبقَ على قيد الحياة سوى ستة، ومن بينهم سونغ تشي- يول وسونغ جين-وو اللذان أصيبا بجروح بالغة. ومع انحسار العدد إلى حفنة قليلة، يتجادل الناجون حول الخطوة التالية، وسرعان ما يتحول الضغط إلى عداء مكشوف.

يقرر كيم سانغشيك أن الوقت يتطلب تطبيق الوصية الثالثة للمعبد، وهي الأمر بإثبات الإيمان. ويقترح تقديم سونغ تشي- يول إلى المذبح، مبررًا ذلك بأن قائد الفريق يتحمل مسؤولية الكارثة، ولذا فهو يشكّل القربان المناسب. يرفض الآخرون هذا الاقتراح إلى حد كبير، لكن سونغ نفسه يوافق عليه بما يكفي ليتقدم نحو المذبح بإرادته الخاصة. وما إن يصل حتى تندلع شعلة على طرفه.

ولدى إحساسه بشيء ما، يطلب سونغ جين-وو ذو الرجل الواحد أن يُحمل هو الآخر إلى المذبح. وبينما ينقل اثنان من الصيادين الثنائي الجريح عبر المكان، توقد ثلاث شعلات أخرى في نقاط مختلفة حول الحافة. يستقرئ الرجلان موقفهما. فعلى الرغم من أن المذبح يبدو آمنًا نسبيًا، إلا أن البوابة ظلت مفتوحة لما يقارب أسبوعًا كاملًا، وإن تركنا تلك الفرصة تُسد دون قتل الزعيم فسيهدّد ذلك بجعل الفتحة دائمة.

وإذ يرى أن الاختبارات الأخيرة يجب أن تُنجَز قبل نفاد الوقت، يدعو سونغ جين-وو الناجيين الأخيرين، لي وكيم، ليأخذا مكانهما أيضًا عند المذبح. وبمجرد أن يجتمع الجميع، ينفتح باب بصوت احتكاكي في جدار الغرفة الخارجية. تفكّر المجموعة في التسلل عبره، ثم تلمح تماثيل الغرفة العملاقة وهي تبدأ بالاندفاع نحو المذبح.

صدر بتاريخ الخامس من مارس عام 2018، يمتد الفصل على ستين صفحة، ويقع ضمن المجلد الأول تحت قوس زنزانة الفئة D، ويحمل الوسم الكوري 8화. أما قائمة الشخصيات فتشمل سونغ جين-وو والجريح سونغ تشي- يول، إلى جانب كيم سانغشيك، ولي جوهوي، ورا هييونغ، وكانغ جيونغهو. وقد أُعيد توظيف هذه المادة لتكون الحلقة الثانية من الأنمي.