الحلقة 20

يكلف هنري هيندرسون صفه بمشروع للدراسات الاجتماعية: البحث في مهنة ما، وإجراء مقابلة مع شخص يعمل بها، تقديم تقرير يوم الجمعة. تتجه آنيا أولاً إلى يور، التي تستغرق في أحلام يقظة صامتة لرحلة ميدانية كاملة عبر عملها كمغتالة، مصحوبة بتقنيات قتل مهذبة، ودروس في علم التشريح، وتخيل لآنيا وهي ملطخة بالدماء. وبعد قراءة كل ثانية من ذلك الخيال، تنتقل آنيا إلى مهنة لويد بدلاً من ذلك.

بعد يومين، يرافق لويد آنيا المرتدية زي محقق عبر مستشفى بيرلينت العام، حيث يمارس الطب النفسي. تظل إجاباته المنطوقة سليمة، لكن آنيا تدوّن الأفكار الكامنة تحتها: اختيار المستشفى تم لأن شخصيات سياسية وصناعية وعسكرية تتردد عليه، والاتصالات تقلل الشكوك، والصعوبة الحقيقية للعمل تكمن في إبقائه تابعاً لمهمته. يدللها أعضاء طاقم العمل ويعبرون عن حماستهم لكيفية محبة لويد من الجميع. وفي الممر، تظهر فيونا فروست لأول مرة، ممررةً للويد وثائق تخفي مهمة جديدة، وملاحظة بدهشة أن طفلة يمكنها إرباك توايلايت. وعندما تترك بمفردها في غرفة الاستشارة، تسحب آنيا الرافعة الخفية التي كشفت عنها أفكار لويد وتهبط عبر طريق هروبه في حالات الطوارئ. وعبر فتحة التهوية، تتنصت على الباحثين وهم يتجادلون حول علم الأعصاب للإدراك الخارق للطبيعة، وتعلق قدمها تحت أنبوب، وتملأ القناة بأصوات معافرة يظن الرجال أنها ظاهرة أشباح حقيقية. تعود مسرعة في الوقت المناسب، ويفسر لويد رسوماتها الفوضوية على طاولة الرمل بشكل خاطئ على أنها توتر ناجم عن التبني، ويلوم أسلوبه في التربية. وفي يوم الجمعة، يمزج تقريرها المدرسي بين الطب النفسي وتفاصيل الجاسوسية ويدعي أن والدها يلكم المرضى ويركلهم، وهو وصف لقصة "العلاج بالصدمة" المشوشة التي أخبرتها بها يور. ويتم استدعاء لويد فيتحدث ببراعة ليقضي على قلق المدرسة.

يبدأ النصف الثاني الأصلي الخاص بالأنمي بمشهد من Spy Wars يلهم آنيا لتنظيم لقاء مشفر. وبما أن خط يدها يجعل أي شفرة غير صالحة للقراءة، تقوم يور بنسخ النسخ، التي تذهب إلى بوند والمجاورين وفرانكي وبيكي وديميان، الذي يجعد نسخته فوراً. فرانكي، الذي يشم رائحة عطر على الصفحة، يقرر أن امرأة جميلة أرسلت له رسالة حب، فيفك الشفرة خلال الليل، ويقف عند نقطة اللقاء بملابس رسمية متمسكاً بالورود. تنام آنيا طوال الوقت المحدد بعد أن يوقف بوند منبهها الرنان.

ظهور فيونا فروست لأول مرة، ممررةً للويد مهمة مموهة في المستشفى وملاحظة قدرة آنيا على إرباكه.

تستكشف آنيا ممر الهروب المخفي أسفل غرفة استشارة لويد وتحول دون قصد لجنة من الأطباء إلى مؤمنين بالوجود الخارق للأشباح.

يفسر لويد طاولة الرمل المشوشة لآنيا على أنها ضائقة نفسية من تبنيها ويقرر أن يكون أكثر اهتماماً.

يكشف تقرير آنيا في الفصل أجزاءً من الحياة المزدوجة للويد، مما يجبره على تفكيك استدعاء مدرسي بمواربة متمرسة؛ وتنتهي تجربة الشفرة السرية الخاصة بها مع فرانكي وحيداً في نقطة اللقاء.

يكيف النصف الأول الفصل 29 ويفتتح أرك كامبلدون للتنس؛ بينما حلقة "فك الشفرة المحيرة" حصريّة للأنمي. عرضت الحلقة في اليابان في 19 نوفمبر 2022.

يظهر مخبأ فرانكي لأول مرة هنا قبل تقديمه في المانغا في الفصل 60 بكثير، وساعي البريد الذي يستلم شفرة آنيا هو نفسه الذي ظهر في نهاية الحلقة 1. الدماء في تسلسل خيال يور ملونة بالوردي بدلاً من الأحمر، ويفقد زي المحقق الخاص بآنيا معظم النمط المربع الموجود في المانغا.

عند دقيقة الثماني دقائق تقريباً، يظل ظل متلكئاً عند إحدى الزوايا بينما يمتدح طاقم العمل لويد، يرجح أنه لفيونا، على الرغم من احتمال كونه جيرالد غوري. ردود أفعال الزملاء في الفصل على تقرير آنيا لم تظهر أبداً في المانغا.