الحلقة 42

تخرج يور للبحث عن كعك الشاي لابنتها، وهي لا تزال تشعر بالذنب لأن دروس القتال التي قدمتها أدت إلى قيام ابنتها بلكم ديميان، وتواجه صعوبة حتى في سؤال الجيران عن نصائح بشأن المخابز، خوفًا من أن يبدو جهلها مشبوهًا بما يكفي لاستدعاء تقرير إلى جهاز الأمن الداخلي. وفي المجمع التجاري، تلتقط امرأة وهي تتهاوى نازلة على الدرج وبين يديها أكوام من علب الكعك. تعجب الغريبة الممتنة، ميليندا، بسرع رد فعل يور لدرجة أنها تجندها كبديلة في مباراة كرة طائرة لجمعية السيدات الوطنيات. تحاول يور في البداية الفوز بالمباراة بمفردها، ثم تتعلم السيطرة على قوتها والاستمتاع بوقتها، ورغم خسارة الفريق، تدعوها الأمهات لشرب الشاي بعد ذلك. وهناك تعترف بشكوكها الخاصة حول كونها زوجة وأمًا بديلة صالحة وتتلقى طمأنة دافئة، إلى أن يقود الحديث عن أكاديمية إيدن صديقتها الجديدة إلى الإفصاح عن اسمها الكامل: ميليندا ديزموند.

وبالعودة إلى المنزل، يتعرف لويد على ميليندا باعتبارها زوجة دونوفان ديزموند، رئيس وزراء أوستانيا السابق، رغم أن وكالة وايز كانت قد استبعدتها منذ فترة طويلة بصفتها هدفًا عالي المخاطر يحمل القليل من المعلومات المفيدة ومغتربة عن عائلتها. تروي يور بقية تفاصيل اليوم، بما في ذلك نظرة الجفاء الغريبة التي ظهرت على ميليندا عندما تطرق الحديث إلى الاعتذار، وتعبيرها المشدود بعد أن اقترحت أن آنيا قد تكون السبب وراء استمتاع ديميان المستجد بالمدرسة. وبعد استبعاد سيناريو المواجهة المفتعلة من خلال حجة غياب آنيا، يشجع لويد الصداقة علنًا بينما يصيغ سرًا مخطط صديقات الأمهات باعتباره الخطة ج، وهي مسار ثانٍ نحو دونوفان يمر عبر يور. وتسترق آنيا السمع لأفكاره وتصاب بالذعر من احتمال وجود عمليات صداقة متنافسة، قاطعة على نفسها عهدًا بتعميق رابطتها الخاصة مع ديميان قبل أن تجعلها يور بلا فائدة.

في اليوم التالي، يوافق صاحب المتجر على طلب يور بالاستمرار في رؤية ميليندا ولكنه يحذرها من التوجهات السياسية المحافظة لتلك المرأة، كما أن إشارة يور العابرة إلى فضول لويد بشأن حزب الوحدة الوطنية تجذب انتباهه بشكل ملحوظ. أما حملة آنيا فتبوء بفشل أشد: إذ تنتهي حيلة الاصطدام وشريحة الخبز في الفم المستعارة من قصص بيكي الرومانسية بتناثر شطيرة الياكيسوبا فوق رأس ديميان، مما يجعل شعره مصففًا مثل شعرها ويجعل مزاجه أسوأ من أي وقت مضى.

تظهر ميليندا ديزموند لأول مرة إلى جانب صديقتها نولا، مما يمنح السلسلة أول قناة مفتوحة إلى منزل عائلة ديزموند. وتلمح لمحات الجفاء التي تظهر تحت دفئها إلى وجود شيء غير محلول في مشاعرها تجاه ديميان.

يؤسس لويد الخطة ج رسميًا، مدرجًا صداقة يور الجديدة ضمن عملية ستريكس كنهج موازٍ للوصول إلى دونوفان، بينما يمهد رد فعل صاحب المتجر تجاه اهتمامات لويد السياسية لتعقيدات مستقبلية في جانب يور.

تنهار محاولة آنيا لاصطدام الصداقة بشكل ذريع، مما يزيد من استياء ديميان منها في الوقت الذي تبدأ فيه الأم وابنتها مخططاتهما المتنافسة.

تغطي الحلقة الفصلين 65 و66. وتتضمن اللمسات الأصلية للانمي هبوط غطاء رأس ميليندا ونظارتها الشمسية بترتيب فوق كومة الصناديق بعد الإنقاذ، واستبدال دونوفان بأحد الحراس في صورة من الماضي لميليندا، ومشهدًا مضافًا لبيكي وهي تضحك على شعر ديميان المغطى بالمعكرونة.

تم إخراج المواجهة الخيالية لآنيا مع يور حول مخططات الصداقة المتنافسة لتماثل تسلسل إله البراز من فيلم SPY x FAMILY CODE: White.