الفصل 120

تحاصر كاميلا وميلي وشارون يور في مبنى بلدية بيرلينت بشأن الرجل الغامض الذي التقت به في الليلة السابقة. وبعد نفاد أعذارها، ترسل يور إشارة استغاثة إلى ماثيو، الذي يستدعي هيملوك ويقدمه على أنه "السيد جونز"، وهو موظف منقول كان يسلّم يور مجرد عيّنة منتج لأحد العملاء. تُقنع هذه التغطية شارون وكاميلا، بينما تقع ميلي في حب الوافد الجديد من النظرة الأولى وتبدأ بالسعي للحصول على موعد معه. ينزعج هيملوك من هذا الترتيب إلى أن يهدده ماثيو، الذي نسّق هذا التعيين لفرض بعض التعليم الاجتماعي عليه، بإبلاغ صاحب المتجر بأي تقاعس. وأثناء مشاهدة هيملوك وهو يتخبط في الحياة المكتبية، يخبر ماثيو يور بأن هذا التعيين مؤقت، مشيراً إلى أنه ليس كل شخص يناسب كل دور.

في الجانب الآخر من المدينة في المقر الآمن G التابع لمنظمة وايز، يفقد لويد تركيزه أثناء إحاطة سيلفيا، حيث يظل عقله عالقاً في يور منذ موعدهما. وعندما يؤدي الحديث عن التوتر الزوجي إلى تذمر أحد عملاء وايز من المتاعب اللانهائية لعملية ستريكس، تنتهز فيونا الفرصة لتقترح "نيو ستريكس" مع تجسيد نفسها بدور الزوجة، ثم تتجمد عندما يقر لويد بأن الفكرة قد تكون منطقية. تُنهي سيلفيا الأمر، آمرةً إياه بإبقاء يور في مكانها؛ إذ إن خسارتها ستعرض طريق العملية إلى دونوفان ديزموند للخطر. ولأن لويد شعر بالندم على كيفية سير الموعد، فإنه يلتزم بفهم زوجته بالكامل قبل المضي قدماً في المهمة.

في أكاديمية إيدن، يؤدي شجار آخر بين آنيا وديميان إلى نصيحة بيكي: ضعي يدكِ على قلبكِ، وفكري بصدق في مشاعركِ. تجرب آنيا ذلك، فلا ترى سوى ذكريات إهانات ديميان، وتؤكد مجدداً حكمها بأنه شخص بغيض. في المنزل، ومع عمل لويد حتى وقت متأخر، تساعد يور آنيا في واجباتها المدرسية وهي تمدح لويد وتسأل عن الأماكن التي عاش فيها الأب وابنته من قبل. تقرأ آنيا عقل والدتها، وتسألها بصراحة عما إذا كانت مهتمة بلوايد، وعندما تنفي يور ذلك، تنقل إليها طريقة بيكي. تجرب يور ذلك وتعترف بأنها قد تكون مغرمة بلوايد. تدفن هذا الشعور على الفور، معللة ذلك بأنه يرى الزواج كمجرد عقد ويرى فيها شخصاً غير قادر على ممارسة حياة طبيعية، وتحلف آنيا على كتمان السر. وتعدها آنيا، على الرغم من عدم فهمها الواضح لمعنى "الحب". تقرر يور مواصلة حماية الأسرة بغض النظر عن ذلك، وعندما يعود لويد ويوافق على طبخ الأومورايس بناءً على طلب آنيا، يذكر حب يور لهذا الطبق.

تتحدث يور عن مشاعرها تجاه لويد بصوت عالٍ لأول مرة، وتبوح بها لآنيا وتستحلفها على كتمان السر بينما تقرر حماية منزل عائلة فورجر رغم اعتقادها بأن حبها لن يُبادل أبداً. ترفض سيلفيا اقتراح فيونا "نيو ستريكس" وتأمر لويد بالحفاظ على بنية الأسرة الحالية، ويلتزم لويد بفهم يور تماماً قبل تقديم عملية ستريكس. يبدأ هيملوك فترة عمل في مبنى البلدية تحت الاسم المستعار "السيد جونز" كمشروع لإعادة التأهيل الاجتماعي يقوده ماثيو.

يعمل هذا الفصل كحل عاطفي لأرك صيد الصيادين، حيث يحول الشكوك التي زرعها هيملوك إلى اعتراف يور الخاص بالحب. قراءة آنيا للأفكار هي المحور الذي يستخرج هذا الاعتراف. تظهر المشاهد المتوازية لوضع اليد على القلب التباين بين استنتاج آنيا بشأن ديميان واستنتاج يور بشأن لويد. يقع الفصل في 18 صفحة، وصدر في 21 يوليو 2025، وجُمِع في المجلد 17.