المهمة القصيرة 6

يسقط يوري على الأرض أثناء مطاردته والملازم تشادويك كورتيس لأحد المشتبه بهم، مما يتيح للرجل الإفلات. وعازياً ذلك إلى نزلات البرد، يستريح يوري في إحدى الشقق ويوضح أن جهازه المناعي ينهار كلما فكر في غياب يور، حيث إنها في رحلة عمل حالياً. يتجاهل الملازم اعتذاره، ويأمره بالاستراحة، ويخرج لجلب الدواء، موافقاً على شراء علامة تجارية محددة من شاي الأعشاب في طريقه.

ومحمومًا، يغرق يوري في ذكريات تطفو على السطح في كل مرة يمرض فيها. عندما كان طفلاً صغيراً مصاباً بالحمي، شاهد يور وهي تبذل كل ما في وسعها لتمريضه وتفرط في ذلك كلياً: أكوام من الأغطية، والعلاجات المنزلية مثل بصلة خضراء ملفوفة حول عنقه، وجولات البحث في الغابة عن أي شيء تعتقد أنه قد يساعد، ملتقية لدغات النحل ومطيحة بخنزير بري في طريقها. إخلاصها الطائش أقنعه ببناء جسد قوي وصحي حتى لا تحتاج إلى القلق أبداً. وأخبرها بأنه محظوظ لامتلاكه أختًا مثلها، فأجابت بأن الشعور متبادل، كما أن رجاءها بأن يظل بصحة جيدة للأبد غذى أمله في أن يصبح العالم أكثر لطفاً من أجلها. حتى إنه أشاد بمشروب الأعشاب الذي أعدته بينما تقيأه على الفور، مصراً على أن تأثيراته الغريبة طردت الزكام، مما أسعدها.

يستيقظ يوري مذعوراً في عرق بارد في اللحظة التي يعود فيها الملازم بالشاي المطلوب ويحذره من طعمه المريع. يريد يوري هذا الشاي تحديداً لأنه الأقرب إلى مشروب يور. يشربه، ويتقيأه، ثم ينقض واقفاً مستعداً للخدمة، فقط ليأمره الملازم بالعودة إلى السرير.

ينهار يوري أثناء المطاردة ويهرب المشتبه به. تظهر استعادة ذكريات الحمى العناية الفوضوية ليور الشابة والحديث بين الأخوين الذي شكل مبادئ يوري.

في الحاضر، يحتسي شاي الأعشاب المريع لأنه يشبه طعم مشروب أخته إلى حد كبير، ويحاول العودة إلى العمل في وقت مبكر جداً.

المهمة القصيرة 6 هي فصل إضافي مكون من سبع صفحات من مانغا SPY x FAMILY لتاتسويا إندو، مرقمة برقم 51.1 وصدرت في 23 أغسطس 2021؛ وتقتبسها الحلقة 33، مع ظهور يوري وتشادويك كورتيس على الغلاف. تقع أحداثها بين الفصلين 44 و57، بينما تكون يور بعيدة على متن السفينة Princess Lorelei خلال أرك مغامرة الرحلة البحرية، على الرغم من طباعتها في الصفحات الأخيرة من المجلد 8، بعد الفصل 53، وهو ترتيب يتبعه الأنمي أيضاً.