مأساة

بلاغ عن اقتحام في مبنى أكوا بالمقاطعة 20 يدفع منظمة CCG إلى الاندفاع على افتراض أن الغيلان متورطون. في الداخل، تلتهم أنثى غول عارية كوماً من الجثث عندما يصل رجل مقنع ومعه أوامر بإحضارها. تنتهي مواجهتهما بانتزاعها لزرديته وإلقائها من السطح، مما يتركه يغلي غضباً.

في اليوم التالي، يستريح كانيكي في مقهى أنتيكو مع صديق طفولته هايد بينما تُعرض تغطية الحادثة بالقرب منهما. يمازح هايد كانيكي بسبب خجله وينادي النادلة، توكا كيريشيما، لكن انتباه كانيكي يتحول كلياً إلى رايز كاميشيرو في اللحظة التي تدخل فيها. يتبين أن الاثنين يقرءان الرواية نفسها، وسرعان ما يُنظم موعد في مكتبة. خلال العشاء، تكاد رايز لا تلمس طعامها، مدعية أنها تتبع حمية غذائية، وبعد ذلك تعترف بأن جرائم قتل الغيلان المجاورة تخيفها، مما يدفع كانيكي لمرافقتها إلى المنزل.

تتحول النزهة إلى مميتة. تعانق رايز كانيكي، وتنعض كتفه، وتطلق كاجونيها، دافعة إياه إلى موقع بناء وطاعنة إياه. وقبل أن تلتهمه، يسحقها انهيار عوارض فولاذية بدلاً من ذلك. ينجو كانيكي فقط لأن أعضاء رايز زُرعت فيه في المستشفى، وهي عملية تترك إحدى عينيه تتحول إلى الكاكوجان الأسود والأحمر دون علمه.

بعد خروجه مضطرباً، يجد كانيكي أن الطعام أصبح مقززاً؛ وكل ما يجبر نفسه على بلعه يعود مباشرة. وفي النهاية، يسيطر عليه الجوع في الشارع، ممتلئاً رغبة عارمة في اللحم البشري. يعثر بالمصادفة على غول يدعى كازوو يوشيدا يتغذى على جثة، ليتدخل نيشيكي نيشيو ويقتل يوشيدا وينقلب عليه لتطفله. تتدخل توكا، وتطرد نيشيكي، وبسبب انزعاجها من إنكار كانيكي الهستيري بأنه أصبح غولاً الآن، تدفع باللحم في فمه.

تُحتجز رايز كاميشيرو بشكل قاتل تحت عوارض فولاذية متساقطة بعد أن تهاجم كانيكي، وتُزرع أعضاؤها فيه أثناء الجراحة. يبدأ تحول كانيكي مع تغير شهيته وإحدى عينيه. يقتل نيشيكي نيشيو كازوو يوشيدا ويهاجم كانيكي قبل أن تتدخل توكا كيريشيما وتكشف له حقيقة الغيلان.

تستمد الحلقة مادتها من الفصول الخمسة الأولى من المانغا. عُرض طوكيو غول لأول مرة في البث الياباني في 4 يوليو 2014، وتلا ذلك عرضه الأول في شمال أمريكا على فقرة Toonami الخاصة بـ Adult Swim في 25 مارس 2017.