ري: الحلقة 10: تأرجح: تفكير

يجابه كاناي فون روزفالد إيتو، التي تلهو معه في البداية ثم تضربه بكامل قوتها. وتظل إخلاصات كاناي لـ شو تسوكياما بلا مقابل، ويتمنى لو يستطيع قتل هايسي ساساكي. تعلن إيتو أنها ستصبح إلهه وتأخذه أسيراً. وفي مقر الـ CCG، يقنع ساساكي كوري أوي بإعادة النظر في خطة التنكر كأغوال، ويوافق أوي. وفي تلك الليلة، يرتدي ساساكي قناع كين كانيكي ويبدأ دورية مع فرقة كوينكس.

يتعرف الأغوال على ساساكي بصفتِهِ ذو رقعة العين، فيتعمق في تلك الهوية ويعلم أن ذو رقعة العين كان الشخص الذي يُعتقد أنه قتل كوتارو أمون، مما يثير رؤية أخرى لكانيكي وهو يبكي على هذا الفعل. وعندما يسأل ساساكي تسوكياما بصراحة عما إذا كان غولاً ويعرف كانيكي، يرفض تسوكياما الإجابة.

يمنح رئيس الـ CCG تسونيوشي واشو الإذن لـ أوي لإبادة عائلة تسوكياما. وفي الليلة نفسها، يقوم والد تسوكياما بتخدير ابنه لإبقائه بعيداً عن الخطر. ويتجمع المحققون أمام ضيعة تسوكياما، مستعدين للهجوم.

يستسلم والد تسوكياما للاعتقال بينما يتولى تسوكياما قيادة العائلة مع اقتحام الـ CCG لمخبئه. وطوال الوقت، تواصل إيتو تعذيب كاناي الأسير وتشويهه.

تقتبس الحلقة الفصول من 42 إلى 46 من مانغا :re، ويتلاعب عنوانها بكلمة إعادة التفكير (rethink). وتتعارض ذكريات تسوكياما لمجموعة كانيكي القديمة مع أحداث طوكيو غول root A، حيث تنحرف القصة عن المانغا وينضم كانيكي بدلاً من ذلك إلى شجرة أوجيري.