ري: الحلقة 6

بينما ينهال سيدو تاكيزاوا ضرباً على هايسي ساساكي، تبتدئ رؤى كين كانيكي بالتسرب إلى ذهن هايسي. وفي مكان آخر من القاعة، يطيح غينشي شيرازو وسايكو يونيباياشي بكسارة البندق، ويوجه شيرازو الضربة القاضية عبر صدرها. وفي لحظاتها الأخيرة تتذكر طفولتها وتعترف بأنها لم تكن ترغب سوى في أن تكون جميلة، مما يترك شيرازو مهتزاً ويتوسل إليها ألا تبدو بشرية جداً.

تواجه بيغ مادام كلاً من كوكي أوري وتورو موتسوكي؛ ويكاد أوري يفقد عقله فيطعن موتسوكي وسط حزنه، لكن موتسوكي يلف الكاغونه الخاص به حول أوري لتهدئته. وعندما تواجه بيغ مادام أخيراً جوزو سوزويا، لا يتمكن الشاب الذي عذبته سابقاً من قتلها، فيجهز عليها محققو الـ CCG بعد أن يصيبها هانبي أبارا. ويدخل الغول الضال سكاركروا بالخطأ إلى غرفة التحكم ويتسبب مصادفة في تشغيل نظام الاتصال الداخلي، فيبث صرخات ساساكي عبر المبنى بأكمله. تسرع هينامي فويغوتشي وسايكو إلى أرض المزاد، وتلقي هينامي بنفسها على تاكيزاوا لحماية ساساكي. وأخيراً، يعترف ساساكي بأنه كانيكي، وينقلب على تاكيزاوا، فيخترق كل منهما الآخر بالكاغونه قبل أن ينهارا معاً.

تقتبس الحلقة الفصول من السادس والعشرين إلى الحادي والثلاثين من مانغا طوكيو غول:re، ويتلاعب عنوانها الفرعي بكلمة العودة (return). وفي الأنمي لا ينادي جوزو بيغ مادام بـ "أبي" بعد وفاتها، كما أن شدة إصابات ساساكي قد خُففت. وقد فُسرت الذكريات العابرة لطفولة كسارة البندق كإشارة إلى فيلم Schindler's List.