الفصل 13

أثناء عملية استعادة ليليّة، يصدم كين كانيكي جثة بقدّمه بارتباك، ويأخذها رينجي يومو كأول خروج له. يتعلم كانيكي أن العديد ممن ينهون حياتهم يختارون القيام بذلك في هذا المكان. يعترف يومو بأن أنتيكو تعتمد على ضحايا الانتحار، لكن أعضاءها أخذوا أيضاً أراواح بشرية، وهي حقيقة تثقل كاهله بوضوح. وعندما يتردد كانيكي في وضع الجثة في الحقيبة، يتولى يومو الأمر بنفسه ويصلي بصمت، مما يدفع كانيكي إلى التفكير في أن الغيلان تحمل مشاعر مثل البشر تماماً.

أثناء العودة، يرافق الاثنان ريوكو فويغوتشي، التي لا ينبغي لها السير بمفردها. وتوضح أنها زارت قبر زوجها الراحل لدفن قناعه. يصحح يومو مفهوماً خاطئاً: المحققون لم يأتوا لصيد ريزي كاميشيرو بل ريوكو نفسها، وأنتيكو تأوي العائلة لأكثر من مجرد مصلحة هينامي. تلوم ريوكو نفسها على الاعتماد الشديد على زوجها، وينبهر كانيكي بمدى شراسة الأُم في حماية طفلها.

في مقر CCG، يدرس المحققون عدة ملفات، حيث تجذب القضية 723 في الدائرة العشرين الاهتمام الأكبر بعد أن غادر مشتبه به قطاراً، وتوقف عند نُصب حجري، ثم أُقلّ بسيارة. يضغط كوتارو أمون على زميل للحفر أعمق، مصراً على أن واجب المنظمة هو العدالة والنظام. ولاحقاً يستخرج أمون قناع غول من القبر، رابطاً القضية 723 بريوكو وموصلةً بالقضية 696، الخاصة بزوجها أساكي فويغوتشي.

يكشف يومو أن أعضاء أنتيكو قد قتلوا بشراً، ولم يكتفوا بجمع ضحايا الانتحار. يدرك كانيكي أن الغيلان تشعر بالحزن والذنب. يستعيد أمون قناع غول مدفوناً يحدد ريوكو فويغوتشي كهدف للقضية 723.

يحمل الفصل عنوان دوف، وينتمي إلى المجلد الثاني. واسمه الياباني هو هاتو، وتُرجم إلى الحمامة البيضاء. أُشير إلى توكا كيريشيما، هينامي فويغوتشي، أساكي فويغوتشي، ريزي كاميشيرو، ويوشيمورا دون أن يظهروا.