كين

في أعقاب المعركة وسقوط كانيكي، يغرق شو تسوكياما في حزن جامد ويرفض الأكل، حتى يحذره نيشيكي نيشيو بأنه سيموت بمعدل السير هذا، معترفاً بأنه حتى هو نادراً ما عانى بهذا القدر. تسجل الـ CCG معدل الإبادة في العملية بنسبة تسعة وتسعين بالمائة وتغلق الملف. يترك فقدان الدم الجسيم وتلف الدماغ يوكينوري شينوهارا في غيبوبة دائمة، ويزوره رفيقه القديم فوجيشيغي إيبا لتكريم إخلاصه. وتنتشر الأنباء عن موت أمون في القتال؛ بينما تحزن ميساتو غوري علناً، تتماسك أكيرا مادو وتصف الخسائر بأمنها ثمن الحرب، فقط لتبكي وتنهار عندما توبخها ميساتو، معترفة بأنها كانت تهتم بكل من أمون وتاكيزاوا.

تتشتت مجموعة كانيكي، حيث يتجه بانجو وهينامي وآخرون إلى عمق المدينة للبحث عن مخابئ جديدة. يلاحظ المحققون أن جثث القتلى ومصير الحريش والبومة ذات العين الواحدة لا تزال مجهولة. يظهر الدكتور كانو في مختبر جديد مجهز بعينات البومة في خزان، مشيراً إلى كانيكي كعينة تجربة مجردة استخدمت لزراعة كاكوهو في شيرو وكورو. تحث إيتو على إعادة تصنيع كانيكي ببساطة، ويظهر يوشيمورا مختوماً داخل غرفة زجاجية في المختبر.

طوال الوقت، يروي كانيكي من الداخل، مصراً على أن العالم مكسور وخاطئ، وربط حاجة الغول للتغذي بأفكار السرقة والتضحية والحماية والخطأ، ومستنتجاً أن خلاصه الوحيد هو النوم والحلم بشيء سعيد. تزور زوجة شينوهارا جوزو سوزويا، الذي فقد ساقه وأصبح هادئاً بشكل غريب؛ يلوم نفسه، بينما تذكره بلطف أن شينوهارا كان يحبه كابن له، مما يثبت عزيمته على الاستمرار. يشيد رئيس مجلس الإدارة تسونيوشي واشو بحصيلة قتلى أريما بينما يأسف لفرار البومة، ثم يطلق اسم الملك ذي العين الواحدة لـ شجرة الأوغيري كهدف قادم، ويمنح أريما حقوق الـ كوينكي الجديد، ويمحو ملف كانيكي المشتبه به من القائمة السوداء. وفي هيلتر سكيلتر، تستمتع إيتوري وأوتا ودائرتهما بخراب كانيكي وتخطط لإيقاع ضحية جديدة، حيث يُكشف عن هذه المجموعة بصفتهم المهرجين.

بالعودة إلى مقهى أنتينك الذي سيُهدم قريباً، تحزن توكا على فقدان بيتها وتتذكر الدفء وراء اسم المقهى، حتى بينما يسخر طاقم الهدم من الغيلان الذين أداروه. يخبر يومو توكا بأن الوقت قد حان للمغادرة، متفكراً في أن كانيكي فقد طريقه ومكانه الذي يعود إليه. ورغم ذلك، ترفض توكا الاستسلام، معلنة إيمانها بأن كانيكي سيعود يوماً ما. يختتم الفصل المانغا الأصلية قبل استكمالها.