
"الشخص الذكي"، والمترجم أيضاً بـ "الخبير"، هو الفصل الثاني والثمانون من طوكيو غول، ضمن المجلد التاسع. محوره الرئيسي هو مقدمة تقنية حول خلايا Rc وتصنيع الكوينكي، ويوجه أمون وأكيرا نحو استجواب دوناتو بوربورا.
يقوم يوكينوري شينوهارا وجوزو سوزويا بجولة في قسم المختبرات التابع لـ CCG في الدائرة الأولى، وهو مسقط رأس الكوينكيات، ورصاصات Q، وبوابات Rc. يرحب بهما الباحث الرئيسي، الدكتور كويتسو تشيغيو، ويرافقهما لشرح كيفية تحول كاغونه الغول إلى سلاح.
يشرح أن خلايا Rc تنتقل بين الكاكوهو والكاغونه. ولأن الكوينكي لا يمكنه التغذية أو إطلاق إشارات Rc الخاصة به، فإنه يحتاج إلى مادة حافظة لإبقاء تلك الخلايا حية. وفي الغول الحي، تدفق الخلايا من جذر الكاغونه عبر ثلاث مراحل: تترابط معاً، وتحتفظ بشكل محدد لبعض الوقت، ثم تتفكك. ولأن كل كاغونه يخوض تلك الدورة بوتيرته الخاصة، تأتي الكوينكيات بأوزان وأشكال عديدة، لكن المختبر لم يتقن أبداً مرحلة الترابط، لذا يظل الكوينكي المكتمل مقيداً بشكل واحد. يأخذ جوزو سلاحه الجديد ويطلق عليه اسم جيسون جوزو.
يقدم إيتسوكي مارودي تقريراً إلى تسونيوشي واشو يفيد بأن شعبة التدابير المضادة الثانية في الدائرة الأولى قد تولت قضية أوغيري، ويوبخه تسونيوشي مطالباً بالإسراع في التحقيق للحد من عدد الوفيات. ثم يزن مارودي ويوشيتوكي واشو خيارات CCG ضد أوغيري واقتحام كوخليا، ويقترح يوشيتوكي انتزاع المعلومات من الغيلان الأسيرة مثل دوناتو بوربورا أثناء تعقب المصدر المجهول الذي كشف مخبأ أوغيري.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
يحمل الفصل عنوان "الشخص الذكي" ويترجم أيضاً بـ "الخبير" (識者, Shikisha)، وهو الفصل الثاني والثمانون، كجزء من المجلد التاسع. يعرض الفصل علم خلايا Rc وإنتاج الكوينكي ويختتم بقيادة أمون وأكيرا نحو كوخليا لإجراء المقابلة. ويتم التلميح إلى هيديوشي ناغاتشيكا كـ المخبر مجهول الهوية.
في الفصل 82، يقوم يوكينوري شينوهارا وجوزو سوزويا بجولة في قسم المختبرات التابع لهيئة مكافحة الغيلان بينما يشرح الدكتور كويتسو تشيغيو كيف تتحول خلايا Rc إلى كوينكي، وتُقرر قيادة هيئة مكافحة الغيلان استجواب الغيلان السجناء مثل دوناتو بوربورا بشأن شجرة أوجيري.
يحمل الفصل 82 من طوكيو غول عنوان «الشخص الذكي»، وتُرجم أيضًا بـ «الخبير»، والمأخوذ من الكلمة اليابانية «شيكيشا».
يشرح الدكتور كويتسو تشيغيو أن أسلحة الكوينكي تُصنع من كاغونه الغول باستخدام خلايا Rc التي يجب الحفاظ عليها صناعيًا نظرًا لأن سلاح الكوينكي لا يمكنه تغذية نفسه، وأن منظمة سي سي جي لم تتقن قط مرحلة الربط، ولذلك يقتصر كل سلاح كوينكي مكتمل على شكل واحد ثابت.
أطلق جوزو سوزويا على كوينكي الجديد الخاص به اسم جوزوز جيسون بعد أن حصل عليه خلال جولة في قسم المختبرات التابع لسي سي جي.
الفصل 82 جزء من المجلد التاسع من طوكيو غول، ويندرج ضمن أرك الشره.
تبحث عن المزيد حول الفصل 82؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.