جاك: الفصل 3

تخترق الكاجوني أوجاتا وتقتله على الفور، كاشفة الجاني كعامل نظافة يعمل في المدرسة. يتعرف عليه الأولاد، فيذكر اسمه تاناكا، معترفًا بأنه عمل هناك لأشهر بينما وجد صعوبة في التحرك بحرية. يشير وجوده إلى أن الغول قد يكونون مختبئين داخل المدرسة نفسها. فورا، المقتنع بأن تاناكا هو الفانوس الذي قتل أصدقاءه، يندفع ليتم ركله جانبًا بواسطة أريما، الذي يذكره بأن الأسلحة البدائية لا قيمة لها ضد الكاجوني.

عندما يشك فورا في قدرة أريما على هزيمة غول، يمتدح تاناكا رشاقة أريما حتى وهو يتساءل عن فرصه. يقرر أريما أن اللحظة تتطلب يوكيمورا 1/3. يفتح حافظة جيتاره، فتفتح كبسولة كبيرة بالداخل إلى سلاح يشبه الشفرة. مهاجمًا تاناكا، يقطع كاجوني الغول ويوضح أن يوكيمورا هي كوينكي، سلاح مضاد للغول مصنوع من الكاجوني، المادة الوحيدة القادرة على مواجهة الغول. ثم يقسم تاناكا إلى نصفين ويكشف عن نفسه كمفتش غول، وهو السبب في حمله مثل هذا السلاح.

بمجرد أن ينقل المسعفون الجثة، يشكر مارودي أريما ولكنه يوبخه لإدارته عملية سرية فردية دون موافقة رؤسائه. يمتدح فورا شجاعة أريما ومهارته. يتبين أن أريما التحق فقط لمطاردة الغول وكان قد سحب فورا إلى هذا الجهد؛ والآن ينوي المغادرة والتحقيق في مكان آخر. وإغضابًا لفورا لأن أريما لن يعيش أبدًا حياة مدرسية عادية، يقرر فورا حراسة سره ويحثه على البقاء لفترة أطول والعيش بشكل طبيعي، وهو ما يقبله أريما. ومع ذلك، فإن الفانوس لا يزال على قيد الحياة، وتجعل كاجوني الخاصة به غير العادية وقوته الهائلة من القضية أمرًا صعبًا.

يُكشَف عامل النظافة تاناكا كغول ويُقتَل على يد أريما، الذي يكشف عن نفسه كمفتش غول يحمل كوينكي يوكيمورا 1/3. يوبخ مارودي أريما بسبب العملية غير المصرح بها، ويقنعه فورا بالبقاء في المدرسة على الرغم من أن الفانوس لا يزال طليقًا.

يمتد الفصل الثالث من طوكيو غول: جاك عبر اثنتين وأربعين صفحة وصدر في الولايات المتحدة بتاريخ 19 يوليو 2016. ويمثل ظهور كوينكي أريما يوكيمورا 1/3 لأول مرة على الصفحة. ولا يظهر الفانوس إلا في استرجاع فني.