:re الفصل 10

تاركين مقهى أنتيكو خلفهم، ينطلق هايسي ساساكي وشيرازو وموتسوكي، ويلاحظ شيرازو أن معلمهم أصبح مشتتاً بشكل غريب منذ تلك الزيارة. وبالعودة إلى شاتو، يذكر موتسوكي أن سايكو قد ظهرت أخيراً. محتمية بألعاب الفيديو الخاصة بها، تشعر بالثلاثي يقترب وترفض الخروج، فيقوم أوراي وشيرازو ببساطة بنحت الباب لفتحه بالكاغوني الخاص بهما. تحتج سايكو بأنها تغيبت عن العمل فقط لأن أوراي أخبرها بالعمل بمفردها.

يحذر أوراي سايكو من أن سي سي جي ينوي التخلي عنها وتجريد الدعم المالي الذي تعتمد عليه. وخوفاً من العودة لتقديم الطلبات في حانة والدتها، تقرر الاجتهاد. وفي الحقيقة، يقودها أوراي لإثارة الاحتكاك داخل المجموعة حتى يستعيد منصب قائد الفرقة. وفي الصباح التالي، يغضب شيرازو عندما تستغرق سايكو في النوم. وبدلاً من ذلك، تتصل الفرقة بالمحقق من الرتبة الثانية هانبي، الذي يذكر أن سوزويا قد استغرق في النوم أيضاً. ويتطرق حديثهم إلى نادي التذوق وصلات غول كسارة البندق بدائرة المدام.

وسط المحادثة، يشرد عقل ساساكي إلى النادلة في مقهى :re التي قدمت له منديلاً ورقياً ذات مرة أثناء بكائه. وفي تأمل خاص، يتذكر ابتسامتها الحزينة ويتعجب من أن شخصاً جميلاً جداً كان بطريقة ما جزءاً من حياته. القراءة اليابانية للعنوان هي giwaku، وتعني الشك أو الريبة، وتتضاعف كجناس لفظي على المصطلح الإنجليزي redoubt. يملأ هذا الجزء 18 صفحة وينتمي إلى المجلد المجمع الثاني.