:re الفصل 174

يستعيد كانيكي الزخم مجدداً، ملقياً بفوروتا تاركاً إياه مذهولاً. تتدخل ذكريات: عندما كان طفلاً، درس فوروتا شجرة عائلة واشو وللاحظ أن نسجل العائلات الفرعية يميلون إلى الموت قريباً من سن الثلاثين. تؤكد تسونيوشي واشو أن أولئك الذين ولدوا خارج الخط الرئيسي، وهم شخصيات مثل أريما وكايكو من بينهم، يتشاركون هذا المصير، ملقياً باللائمة على أنانية الأسلاف البعيدين مع رفضه التوضيح أكثر. يرد فوروتا بالعزم على استغلال كل قطرة من الحياة التي يملكها.

ينحني كانيكي ويرد على كل ضربة من ضربات فوروتا، ويستمع بينما يعرض خصمه أهدافه ويستمتع بذكرى مشاهدة كانيكي يتعثر. يصفه فوروتا ليس كبطل بل كرجل مستغرق في ذاته، ملقياً بدمار طوكيو وموت البشر والغيلان عليه، ومستهزئاً به لعدم قدرته على حماية أنتيكو، عائلته المؤقتة، وبني جنسه من الغيلان. ويعد بأن كانيكي سيفشل مرة أخرى. وإدراكاً منه بأن كانيكي كان يستوعب كلماته بدلاً من تبادل الضربات، يطلق فوروتا الكاكوخا الخاصة به ويطالب بكل شيء. يستقر القتال حتى تنزلق مجسة عبر دفاع كانيكي وتطرق به على الأرض، حيث يواصل فوروتا هجومه. وفي خضم الهجوم، يلمح كانيكي ثغرة ويسدد الضربة القاضية، بينما يتصور فوروتا، في لحظته الأخيرة، عائلة وأطفالاً يتشاركهم مع ريزي كاميشيرو.

يكشف الفلاش باك الخاص بفوروتا عن قصر أعمار الأطفال المفروض على فروع عائلة واشو وتعهده بالعيش دون قيود. وفي الحاضر، يوجه إدانة طويلة لكانيكي قبل كشف الكاكوخا الخاصة به والحصول لفترة وجيزة على اليد العليا. يحول كانيكي لحظة من التمدد الزائد إلى هجوم مضاد حاسم، ويموت فوروتا وهو يتخيل العائلة العادية التي لم يحظ بها مع ريزي.

ينتمي الفصل إلى المجلد السادس عشر ويحمل العنوان الياباني سورو. يظهر تسونيوشي في الفلاش باك، وتُذكر أسماء أريما وكايكو، وتظهر ريزي فقط في رؤية فوروتا أثناء احتضاره.