:re الفصل 40

بينما يحقق الكوينكس في قضية روز، يتعرف أوريي على كاناي من المزاد، وتشكل هذه الرؤية إشارة لغيلان شجرة الأوغيري المأجورة للاستعداد. يقود كاناي أوريي وشيرازو إلى مبنى مواقف السيارات، وحين يعتقدان أنه محاصر، يستدير ويهاجم. تقطع البدلات البيضاء الطريق على هايسي وموتسوكي وسايكو الذين كانوا يتبعونهم في الخلف. يزدرد هوغورو المحققين باعتبارهم أطفالاً ضعفاء ويتساءل عن سبب جلب هذا العدد الكبير من الأعضاء، ويجيب شووسي بأن المهمة بالغة الأهمية. يأمر هايسي موتسوكي وسايكو بتعزيز شيرازو وأوريي.

يعترض تورسو طريقهم بدلاً من ذلك، ويقاتله موتسوكي بينما يتملك تورسو الذهول من هوسه ويستغرب أن خصمه قد أصبح أشد قوة قبل أن يجرح بسكاكين موتسوكي. تتدخل غريف روبر لحماية تورسو، ويلاحظ موتسوكي، كما قال ساساكي، أنها تستخدم كوينكي بدلاً من كاغوني. يظهر استرجاع فني كاناي على أحد الأسطح وهو يطلع شووسي وهوغورو وتورسو وغريف روبر على أن مهمتهم هي القضاء على الكوينكس، متعهدًا بمضاعفة أجرهم عن كل شخص يقتلون.

بالعودة إلى الحاضر، يدرك شيرازو أن الكاكوهو الخاص به مستهدف، ورغم أن أوريي يطلب منه استخدام الكوينكي الخاص به، إلا أن ذكرى ناتكراكر المؤرقة تمنعه من سحبه. ولتقييمه شيرازو بأنه عديم الفائدة، يهاجم أوريي كاناي بمفرده، مطبقًا عليه وممسكًا بعنقه وصادماً إياه بعمود خارجي. يحدد تحديث الوضع موقع أوريي وشيرازو ضد كاناي في الطابق الخامس، وموتسوكي ضد غريف روبر عبر الطابقين الثالث والرابع، وساساكي ضد البدلات البيضاء في الطابق الثاني، بينما تنتظر سايكو في الاحتياط خلف المبنى. وفي اللحظة التي تتساءل فيها عما إذا كان ترك موتسوكي كما طلب أمرًا صائبًا، يظهر شيكوراي.

يستدرج كاناي الكوينكس إلى مبنى مواقف السيارات ويفعل كمين الأوغيري الذي رتبه سرًا. ينقسم القتال عبر طوابق متعددة، ليضع كل محقق في مواجهة غول مأجور مختلف. يصاب شيرازو بالشلل بسبب ذكرياته عن ناتكراكر ولا يستطيع استخدام الكوينكي الخاص به، مما يجبر أوريي على مهاجمة كاناي بمفرده. يبرز شيكوراي لتهديد سايكو المنتظرة.

يقع الفصل ضمن المجلد 4 من طوكيو غول:re تحت العنوان الياباني Mōra. ويجني ثمار استئجار كاناي السابق لغيلان الأوغيري، محولاً تحقيق روز إلى مواجهة مفتوحة متعددة الجبهات لفرقة الكوينكس.