الفصل 57 من :re

بعد أن هزته رؤية كانيكي وهو يأكل كاكوجا البومة، يطالب كوري أوي بتفسير. متمسكاً بهويته كـ هايسي، يعتذر كانيكي ويهدئه، مدعياً أنه كان يستعيد قوته فقط بعد المواجهة. وعندما يسأل أوي عما إذا كانت البومة قد دُمرت، يجيب ساساكي بأنها تمكنت من الفرار رغم الإصابات المميتة التي ألحقها بها. ثم يرفع تقريراً عن مواجهته مع تسوكياما ويؤكد أن عائلة تسوكياما وشجرة الأوغيري مرتبطتان بعد كل شيء. ومشيراً إلى كاناي فون روزوالد، يخبر أوي بأنها واحدة منهم، ثم يغرس كاغوني الخاص به في بطن تسوكياما. يعلق الرجل الجريح فوق حافة برج لونار إيكليبس، ويلقي نظرة جانبية نحو كاناي، ثم يتركه يسقط.

تصرخ كاناي وتغوص خلف تسوكياما آملة في الإمساك به. وبينما يسقطان معاً، يتوسل إليها تسوكياما أن تتركه وتواصل الحياة، لكنها ترفض. متحدثة باللغة الألمانية، تتعهد بحمايته وتصفه بأنه عالمها بأكمله، ثم تتقدم بطلبها الأخير، وهو أن يناديها باسمها الحقيقي، كارين. وفي لحظاتها الأخيرة تعترف بحبها وتطلب المغفرة من عائلتها ومن تسوكياما لكونها وقعت في حبه. بنظرة حزينة، يجيبها باللغة الألمانية بأنه لن يعاقبها أحد وينطق باسمها الحقيقي للمرة الأولى والأخيرة. ومذهولة من ذلك، تعلق كارين حافة بحبل من كاغوني الخاص بها وتستخدم الأرجوحة لإلقاء تسوكياما بعيداً إلى بر الأمان. وبينما يصرخ يناديها، تتفكر في ألم العيش بشخصية لم تكنها وبهجة الموت بشخصيتها الحقيقية، متسائلة عما إذا كانت تستحق مثل هذه السعادة قبل أن يتحطم جسدها على الأرض في الأسفل.

في وقت لاحق، يلتقي ساساكي بـ أوري في الطابق السفلي. يعرب أوري، وهو مكسور القلب، لمعلمه عن مقتل شيرازو ويتهمه بالغياب. يرد ساساكي ببرود، سائلاً عما إذا كان الموت خطأه بينما كان أوري هو الحاضر في القتال. ويخبر أوري أن كل خسارة في هذا العالم تنبع من نقص القوة، وأن عليه إن كان لابد من لعن شيء ما، أن يلعن ضعفه هو، قبل أن ينضم إلى بقية فرقة الكوينكس للحداد على شيرازو.

يرفع ساساكي تقريراً عن فرار البومة إلى أوي ويكشف عن الصلة بين عائلة تسوكياما وشجرة الأوغيري. يطعن تسوكياما ويسقطه من البرج، مما يدفع كارين للقفز خلفه. تلقي كارين بتسوكياما إلى بر الأمان على حساب حياتها، لتموت بشخصيتها الحقيقية. يواجه أوري ساساكي بشأن مقتل شيرازو، ويُقال له أن يلوم ضعفه الشخصي.

يحمل الفصل العنوان الياباني Kuite Emu (悔いて笑む)، والذي يترجم إلى "ابتسامة نادمة"، ويختتم أحداث المجلد السادس ضمن طوكيو غول:ري. يتلاعب عنوانه لفظياً بكلمة ريكويم (قداس الجنازة).