:re الفصل 66

أثناء احتجازها داخل كوخليا، تُظهر إيتو يوشيمورا لـ فوروتا مدى ما تعرفه بالفعل، رابطة إياه بسلسلة من الحوادث السابقة: جمع حقول التجارب، وإبلاغ شجرة أوجيري بمركبات النقل، وإسقاط العوارض الفولاذية على ريزي كاميشيرو. وتضغط عليه ليشرح كيف يرتبط كل ذلك بـ V، لكنه يرفض الإجابة. وبدلاً من ذلك، يتحير فوروتا بشأن ما تأمل في تحقيقه الآن وهي قابعة خلف القضبان، ويعترف بأن رؤساءه يخشون الملك ذو العين الواحدة، ويقدم صفقة: تكشف عما تعرفه وسينقلها إلى مقرات مريحة.

ويعرض الفلسفة التي اتبعها أسلافه لإبقاء السكان تحت السيطرة. فمن خلال توجيه انتباه الجماهير نحو هدف واحد، يمكنهم قيادة الجماهير نحو تدمير أنفسهم، ولهذا السبب ترفع المنظمة عمداً أعداء مثل المهرجين وعائلة تسوكياما فقط لإبادتهم بعد ذلك. غير أن إيتو والملك ذو العين الواحدة يربكان تلك الخطة برفضهما التصرف كالأعداء المعتادين. وعندما تدرك أنه لا يعرف شيئاً بحق عن الملك، تهدأ إيتو. ويروي فوروتا تعقبه للغز عبر مطعم الغيلان وحتى انضمامه إلى المهرجين، ومع ذلك لم تعطه إيتوري شيئاً، وأصر نيكو على أن الملك ليس حقيقياً، مما دفع فوروتا إلى الشك في أن اللقب مجرد رمز. وترد إيتو بأن الملك حقيقي للغاية ويعيش في أحشاء الـ CCG نفسها.

ويجادل فوروتا بأن إرباك التوازن لا فائدة منه وأن الحفاظ على النظام الحالي هو الأكثر حكمة، لكن إيتو، وهي نفسها من ضحايا V، ترفض كلامه قاطعاً. وبينما يستعد للمغادرة، تستفزه بوصفه من آل واشو الذين لا يستطيعون حتى الاعتراف بأبائهم، فتثور حفيظته ويعود ليهدد حياتها. وبعد أن يخلو بنفسه، يتذكر الحديقة المشمسة حيث نشأ هو وريزي. يلاحظ هايسي ساساكي مدى الإرهاق البادي على فوروتا، فيعزو فوروتا ذلك إلى الإجهاد في العمل. ثم يعيد هايسي تشغيل تسجيل للمحادثة، تترجاه فيه إيتو أن يقتل الملك ذو العين الواحدة، فيبقى متأملاً في كلماتها. وفي ميناء المقاطعة الثامنة تتجمع الـ CCG لعملية الإنزال في روشيما مع تكليف فرقة أريما بحماية كوخليا، بينما ينتشر الشك في آل واشو بين الصفوف منذ ظهور الملك بيليغر. ويجهز تاتارا قواته للهجوم القادم، ويجمع بانجو أصحاب الأقنعة الواقية من الغاز ويؤكد لـ آياتو أن لديهم ما يكفي لاقتحام السجن، بينما يراقب شخص مقنع كل شيء من بعيد.

تكشف إيتو تورط فوروتا في هجوم العوارض الفولاذية على ريزي والتلاعبات الأخرى المرتبطة بـ V. ويكشف فوروتا عن استراتيجية الـ CCG في اختلاق أعداء مثل المهرجين وعائلة تسوكياما حتى تتمكن من إبادتهم والسيطرة على العامة. ويؤكد أنه لا يمتلك أي معرفة حقيقية بالملك ذي العين الواحدة، بينما تؤكد إيتو أن الملك يختبئ داخل الـ CCG. ويستمع هايسي إلى التماس إيتو المسجل لقتل الملك، ويثبت كلا الفصيلين مواقفهما قبل عملية روشيما واقتحام كوخليا.

يحمل الفصل العنوان الياباني 古き護り، ونُحرر بالروماجي باسم Furuki Mamori وتُرجم بالإنجليزية إلى Old Guard. نُشر لأول مرة في العدد 2016-14 بتاريخ 3 مارس 2016، وانضم لاحقاً إلى المجلد المجمع السابع من طوكيو غول:re، حيث وقع بين الفصلين 65 و67.