Back

Trust

EpisodeS3Ep. 41

On the run from the crown, the Scouts turn captured Military Police cadets Hitch and Marlo into allies, Hange weaponizes Flegel Reeves' grief to expose the Interior Police's murder cover-up in front of a crowd, and a jailed Erwin drops hints of a contingency already in Pyxis' hands.

Kanji: 信頼
Studio: Wit Studio; Production I.G
Writer: Hiroshi Seko
Director: Aiko Sakuraba
Air Date Us: September 15, 2018
Ending Theme: Requiem der Morgenröte
Opening Theme: Red Swan
Air Date Japan: August 13, 2018
Manga Chapters: Kenny the Ripper; Soul of a Heretic; Trust; Reply
Number In Season: 4
Text Size

Summary

Hitch and Marlo comb the woods outside Stohess for fugitive Scouts and corner Armin at a stream, only for Levi and Mikasa to drop on them from behind. Stripped of their uniforms for an infiltration ploy, the two captives expect execution. Hitch vents her fury over the hundred dead from the Stohess operation and mourns the roommate she believes a Titan killed, at which Levi flatly informs her that Annie Leonhart was that Titan. The revelation staggers both cadets, and Levi grumbles that nobody outside the government's core knows anything true about their world.

Marlo volunteers to help expose injustice, so Jean runs a test: leading the pair off under pretense of killing them, he fumbles his knife within Marlo's reach. Marlo grabs it only to tell Hitch to run, then throws the blade away, confessing that he picked the wrong regiment and pledging his trust to the Scouts for as long as their fight continues. Hitch clubs Jean with a branch a beat too late for the drama, but the pair pass, and they steer Squad Levi through the weakest Military Police checkpoint, where Levi bags an Interior Police prisoner.

In Trost, Hange rescues Flegel Reeves from Interior Police pursuers and pushes the terrified heir to stop hiding. Cornered later in a ruined block, Flegel gets his answer: Roger admits the government forced Dimo Reeves into the kidnapping and cut his throat for siding with the Scouts. The wrecked buildings then reveal a listening crowd, Hange and Moblit flatten the pursuers, and Flegel claims his father's company and the city's protection with an audience of witnesses, reporters included, applauding.

Text Size

Key Events

Levi's nighttime interrogation of the captured Interior MP yields two things: the man genuinely does not know where Eren and Historia are held, and the name of the operator too careful to leave a trail, Kenny Ackermann. Both Levi and Mikasa register the shared surname. The prisoner taunts them that captured Scouts will hang, starting with Erwin.

In custody, Erwin receives Nile Dawk and learns his sentence will be pronounced before the King. Erwin asks oddly domestic questions about Nile's family, then reveals he has left something with Commander Pyxis; when it happens, Erwin will merely watch, and the decision will fall to Nile and men like him. The nobles, confident the Wall's secrets are safe once Erwin dies, summon him to the throne room and ask for his final words.

Text Size

Notes

Episode 41 overall, fourth of the third season, from Wit Studio and Production I.G with Aiko Sakuraba directing and Hiroshi Seko writing. It aired August 13, 2018 in Japan and September 15, 2018 in the US, condensing four manga chapters: Kenny the Ripper, Soul of a Heretic, Trust, and Reply.

The information segment describes the Chancellery, the royal government's nominally supreme coordinating body whose real authority is perpetually contested. Alongside two other episodes, this one carried a TV-MA rating on American broadcast where the rest of the series aired TV-14.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What is the "Trust" episode of Attack on Titan about?

The episode "Trust" follows the Scouts turning captured Military Police cadets Hitch and Marlo into allies, while Hange uses Flegel Reeves' grief to publicly expose the Interior Police's cover-up of his father's murder.

Why does Marlo Freudenberg decide to help the Scouts?

When Jean stages a fake execution and leaves his knife within reach, Marlo grabs it only to tell Hitch to run, then throws the blade away and pledges his trust to the Scouts after realizing he chose the wrong regiment.

What does Levi reveal to Hitch about Annie Leonhart?

Levi bluntly tells the grieving Hitch that Annie Leonhart, the roommate she believed a Titan killed, was in fact that Titan.

How does Hange expose the Interior Police's cover-up?

Hange rescues Flegel Reeves and, once his father's killer Roger admits the government forced Dimo Reeves into a kidnapping and had his throat cut, reveals the confession in front of a listening crowd of witnesses and reporters.

What warning does the captured Interior Police prisoner give Levi and Mikasa?

The captured Interior Police officer taunts Levi and Mikasa that captured Scouts will be hanged, starting with Erwin, while also revealing that the operation was run by Kenny Ackermann.

Sources & Information

Looking for more on Trust? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.