Kapitel 171: Spezialabteilung 5

Mit dem Augenblick, da Nayutas Kopf auf dem Förderband vorbeirollt, verliert Denji die Fassung. Barem entschuldigt sich frostig und rechtfertigt seine Grausamkeit als notwendiges Opfer, um die Welt zu retten. Denji packt ihn am Hals, und seine eigenen Eingeweide brechen hervor, schlingen sich um seinen Hals und leiten seine Wandlung zum Chainsaw Devil ein, während er Barems Kopf mit einem Ruck abtrennt. Asa und Yoru starren entsetzt, als die Verwandlung abgeschlossen ist, bevor etwas seine Aufmerksamkeit ablenkt.

Auf einem nahegelegenen Dach beendet ein Kommandant die Einsatzbesprechung mehrerer Teams aus verschiedenen Abteilungen der Öffentlichen Sicherheit und wendet sich anschließend seiner eigenen Einheit von fünf Unholden zu. Er warnt, dass das heutige Ergebnis über ihre Zukunft entscheidet: Wenn sie den Schwarzen Chainsaw Man stellen oder festsetzen, verdienen sie den Schutz der Öffentlichen Sicherheit; scheitern sie, werden sie wie jedes Teufel ausgerottet. Als Überlebensprämie lockt er mit unendlich viel Sushi und Alkohol und gibt damit den Startschuss für den ersten Einsatz der neu zusammengestellten Spezialabteilung 5.

Die frisch eingewiesene Truppe ahnt nicht, dass der Chainsaw Devil bereits mitten unter ihnen steht. Das Kapitel markiert das Debüt des Ohrteufels. Die Sammelbandausgabe stellt erneut den fehlenden Muttermal auf Nayutas abgetrenntem Kopf auf dem Titelblatt wieder her, und eine veränderte Bildtafel auf Seite sieben, die ursprünglich zeigte, wie Asa darauf reagiert, dass Pochita Denjis Körper ergreift, wurde für die englische Ausgabe so überarbeitet, dass sie zeigt, wie Denji an seiner Schnur zieht, samt passenden Lautmalereien; die Sammelbandversion behält die ursprüngliche Asa-Tafel bei.