Ist das eine kleine Fee?

Mit nur einem Reiskorn und ein paar Schlucken Wasser zurechtkommend, findet Momo auch etwas Positives: Da sie für die Schule zu klein ist, kann sie endlich einmal ruhen. Doch Seiko will nicht zulassen, dass Momo im Unterricht den Anschluss verliert, und weist sie an, unbemerkt hineinzuschlüpfen. Momo hält das Schwänzen zwar für einfacher, bleibt jedoch dabei, als sie Seiko daran hindert, ihren Zeugnisbericht zu entdecken. Gemeinsam mit Bamora schließt sie sich Okarun und Aira an, wobei letztere von ihrer Lage regelrecht amüsiert ist.

Im Unterricht bittet Okarun Momo leise, sich besser zu verstecken und leise zu sprechen, während sie mitschreibt, und er bittet Bamora, sich ebenfalls unsichtbar zu halten. Als Momo sich zu Wort meldet, um die Aufmerksamkeit eines Jungen zu erlangen, glaubt dieser Schüler, es sei Bamora gewesen, die ihn ansprach, nicht Momo, was die von Momo gelesenen Überlieferungen über Feen bestätigt: Menschen hätten die Fähigkeit verloren, Feen wahrzunehmen, es sei denn, sie würden sich wirklich darauf einlassen. Okarun platzt heraus, er habe einen Plan, und erntet dafür eine Standpauke, was Momo jedoch freut. Später versammelt er Momo und die anderen in der Bibliothek, um nach allem zu suchen, was über Feen Aufschluss geben könnte und sie vielleicht heilen würde. Momo entschuldigt sich für die Umstände, und Okarun versichert ihr, dass es nur natürlich sei, helfen zu wollen. Sie berichtet ihm, dass Turbo-Oma seit ihrem Weggang nicht mehr da sei und dass Seiko sie offensichtlich vermisst, ein Gefühl, das sie beide teilen. Nachdem er festgestellt hat, dass seine Kintama wieder da sind, bringt Okarun seine Liebeserklärung erneut zur Sprache, doch die verwirrte Momo bittet, damit noch zu warten, bis sie wieder ganz normal ist, und fordert ihn auf, ihr solange treu zu bleiben. Als er fragt, warum er das tun solle, wenn sie ja gar nicht zusammen seien, gerät Momo außer sich, überzeugt, er wolle sie betrügen, bis sich ihr Temperament beim Anblick einer kleinen Gestalt auf dem Bücherregal wieder legt.

Trotz ihrer winzigen Größe nimmt Momo wieder am Unterricht teil. Sie gesteht Okarun, dass sie sich zunehmend wie eine Fee fühlt. Mitglieder des Geschichts- und Kultur-Forschungsclubs treffen sich in der Bibliothek, um über Feenmythen zu forschen. Dort spricht Okarun erneut die Liebeserklärung an, doch Momo bittet, damit noch zu warten, bis sie ihre normale Körpergröße zurückerhalten hat. Bald darauf entdeckt sie ein winziges Wesen, das die Gruppe beobachtet.

Dieses neunzehnseitige Kapitel eröffnet die Ultimate-Yokai-Saga und den Kozuka-Messer-Arc; es erschien am 17. September 2024 im 20. Band unter dem Titel これは小人妖精か. Es liegt zwischen Kapitel 165 und Kapitel 167. Auf den letzten Seiten werden die Pygmäen vorgestellt, wobei Turbo-Oma lediglich erwähnt wird.