Der Fehler

Adachi trifft unter einer Überführung auf einen namenlosen Mann, um ihm auf Anweisung des Drahtziehers Murakamis Kraft zu übergeben. Mitten im Übergabeprozess ruft der Drahtzieher an und verrät, dass auch Murakami eine seiner Untergebenen war, die Kräfte sammelte, was Adachi fassungslos macht. Sie weist darauf hin, dass Murakami nie ein Ziel war, und fragt, warum sie es auf sie abgesehen hatte. Adachi erklärt, sie habe vermutet, dass Murakami Kräfte besaß, und schwört, so etwas werde nicht wieder vorkommen, doch der Drahtzieher disqualifiziert sie, sowohl wegen des Fehlers als auch weil sie sich nach Kokis Lord of the Flies, der Murakami erweichte, auf Glück verlassen hat. Er befiehlt ihr, dem Mann ihre Asura und die gestohlene Kraft zu übergeben.

Als Adachi um eine weitere Chance fleht, lehnt er ab und erklärt, ihr gutes Herz hindere sie daran, jemandem mit einem ID‑Cosmos die Kraft zu entziehen, solchen Menschen, die keine Angst kennen und nur dann fallen, wenn ihre Angehörigen bedroht werden. Sie protestiert, sie müsse ihre Mutter versorgen, doch der Mann greift an und fordert sie auf, die Niederlage zu akzeptieren. Vega trifft rechtzeitig ein, tritt ihn beiseite und ruft Verstärkung herbei. Als Vega nähertritt, gleitet aus dem Rücken des Mannes eine Hofkarte der Fairy‑Tale‑Karte, und Vega erkennt sie erschrocken. Als der Agent sieht, dass Vega der Kontrolle durch die Karte widersteht, ergreift er stattdessen Adachi und wendet sie gegen Vega. Vega hält sie fest, bis ihr Wille zurückkehrt; inzwischen ist der Mann bereits geflohen.

Auf dem Flughafen übergibt Seiko Manjiro die Aufgaben für ihre Abwesenheit, während ihr Schüler sie auffordert, auf ihre Verletzung zu achten. Momo, auf Bamoras Schulter gehockt, versucht, sie anzurufen, erreicht jedoch nur Jiji, der sich Sorgen macht, dass Bamora nicht mehr reagiert, als könne sie Momo gar nicht sehen, ein Zeichen, dass der Fluch sie möglicherweise in einen Zwerg verwandelt. In der Nähe stoßen Aira, Rin und Koki wieder zu Okarun und Kinta, die Hases schlaffen Körper hinter sich herziehen.

Adachi übergibt dem Kurier des Drahtziehers ihr Severed Head Dribblers‑Messer, doch der Drahtzieher ruft an und entlässt sie, weil sie Murakami, eine Mitstreiterin, ohne jede Order angegriffen hat. Es deutet sich an, dass Momo einen ID‑Cosmos in sich trägt, was bedeutet, dass sie den Tod nicht fürchten kann; ihre Kräfte bleiben also sicher, solange ihre Angehörigen nicht zuerst ins Visier genommen werden. Der Agent greift Adachi an, doch Vega verteidigt sie, und als die Fairy‑Tale‑Karte Vega nicht kontrollieren kann, flieht der Mann. Bamora kann Momo nicht mehr wahrnehmen, worüber sich Momo Sorgen macht, da sie fürchtet, in einen Zwerg zu verwandeln.

Erschienen am 22. April 2025 im 22. Band innerhalb der Ultimate Yokai Saga, enthüllt dieses Kapitel des Kozuka‑Knives‑Arcs die Rangordnung des Drahtziehers, deutet an, dass Momo einen ID‑Cosmos trägt, und bringt Vega bei ihrem Zusammenstoß mit dem Ultimate Yokai Vessel direkt mit der Fairy‑Tale‑Karte zusammen.