Zurück
Offizielles Coverartwork von Also, ist es Liebe oder nicht, was ist es?
Coverbild © Yukinobu Tatsu / Shueisha. Kein Originalwerk von Daddy Jim Headquarters. Wird zu redaktionellen Kommentar- und Rezensionszwecken gezeigt.

Also, ist es Liebe oder nicht, was ist es?

Manga-KapitelKap. 230

Dandadan-Kapitel 230 teilt das Date zwischen einer Dinosaurierausstellung und einem Aquarium auf. Okarun und Aira finden zueinander durch ihre Ehrlichkeit, während Jiji Momos anhaltende Unruhe lindert und die Nachricht von Seikos Genesung überbringt.

Seiten: 19
Handlungsbogen: Sechs-Flüche-Arc
Nächstes Kapitel: Kapitel 231
Veröffentlichungsdatum: 31. März 2026
Titel Japanisch: それはラブなのかラブじゃないのかどっちなんだい
Vorheriges Kapitel: Kapitel 229
Textgröße

Zusammenfassung

In der Dinosaurierausstellung betrachten Okarun und Aira die Exponate, und Okarun gesteht, dass er nie wusste, dass Aira Dinosaurier mag. Sie gibt zu, dass dem eigentlich gar nicht so war, doch nachdem sie von der nahe gelegenen Ausstellung erfuhr und annahm, dass er sie lieben würde, informierte sie sich im Voraus. Dabei wuchs ihre Neugier zu einer leichten Wertschätzung heran, auch wenn sie beteuert, längst nicht so leidenschaftlich zu sein wie er. Aus Angst, langweilig geklungen zu haben, tadelt Aira sich innerlich für ihre Ehrlichkeit statt dafür, einfach mitzuspielen, und fürchtet, einen Moment verdorben zu haben, der bis dahin so gut lief. Okarun beruhigt sie und verrät, dass er Ähnliches tat: Er recherchierte das Museum, das Aquarium und die großen Attraktionen des Parks, um alle zu beeindrucken, und hätte nie gedacht, dass sie sich ebenso viel Mühe gab. Er gesteht, er habe sie stets als geschliffen und beliebt wahrgenommen, in der Annahme, Erfolg falle ihr leicht, doch nun erkennt er, dass ihre Aufrichtigkeit und harte Arbeit diese Bewunderung rechtfertigen, was ihn eine tiefe Verbundenheit zu ihr spüren lässt. Als Aira panisch überlegt, wie sie darauf reagieren soll, stößt ein Passant sie gegen Okarun. Er fragt, ob es ihr gutgeht, und schlägt vor, einen weniger belebten Ort aufzusuchen; sie nimmt seine Hand, verweist auf die Gefahr der Menschenmenge und ihre Nachtblindheit, und gemeinsam erkunden sie fortan Händchen haltend die Ausstellung.

Im Aquarium bestaunen Momo und Jiji den Schafkopf-Lippfisch. Momo bemerkt beiläufig, dass sein Kopf voller Kollagen steckt und recht appetitlich aussieht, was Jiji alarmiert, der sie inständig bittet, ihn nicht so zu sehen. Sie entgegnet, dass er an einem Fischmarkt genauso denken würde, worauf er sich darüber beschwert, sie verderbe ihm das Aquarium, und präzisiert dann, dass er ihr Date meinte. Momo tut dies als bloßes Zusammensein ab. Als Jiji feststellt, sie wirke fröhlicher, stimmt sie zu, behauptet jedoch, sie sei nie niedergeschlagen gewesen, und berichtet freudig, Seiko habe angerufen und gesagt, ihre Operation sei geglückt und sie komme bald nach Hause. Jiji atmet erleichtert auf. Momo erwähnt, ihre Großmutter habe von Turbo-Oma gesprochen, und fragt, wer das sei; Jiji, froh, dass Turbo-Oma bei Seiko ist, sagt, Momo liege „ein wenig“ richtig, wenn sie vermutet, es handle sich um seine Großmutter. Momo missversteht dies, glaubt, Seiko habe sich unhöflich über eine Verwandte geäußert, und schwört, sie zur Rede zu stellen. Jiji winkt ab und erkundigt sich, ob sie die Gruppe belaste. Momo räumt ein, eine anhaltende Schwermut wegen ihrer fehlenden Erinnerungen sowie eine ständige Spannung in der Brust zu verspüren, findet jedoch seltsamen Trost in seiner Nähe und fragt sich, warum. Jiji nimmt ihre Hand und meint fröhlich, das liege daran, dass er ein Narr sei.

Textgröße

Wichtige Ereignisse

Okarun und Aira kommen sich in der Dinosaurierausstellung durch gegenseitige Ehrlichkeit über ihre Vorbereitungen näher. Momo und Jiji genießen das Aquarium, wo Jijis Gesellschaft Momos Brustspannung lindert und sie erfährt, dass Seikos Operation erfolgreich verlaufen ist.

Mr. Popo Took Your Girl

Vorgestellter Song

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters macht R&B, bisher hauptsächlich Dragon Ball. Schau ruhig mal rein.

Textgröße

Anmerkungen

Eine ruhigere, romantisch ausgerichtete Episode im Abschnitt Sechs Flüche der Ultimativen Yokai-Saga, die sowohl die Beziehung zwischen Okarun und Aira als auch jene zwischen Momo und Jiji weiterentwickelt. Seiko, Turbo-Oma und Kinta treten lediglich in Erwähnungen oder Rückblenden auf.

Diese Ressource teilen

Häufig gestellte Fragen

Was geschieht in Kapitel 230 von Dandadan?

In Dandadan Kapitel 230, „Also, ist es Liebe oder nicht, was ist es denn?“, teilt sich das Date zwischen einer Dinosaurierausstellung und einem Aquarium. Okarun und Aira finden zueinander durch Aufrichtigkeit, während Jiji Momos anhaltende Unruhe lindert und die Nachricht von Seikos Genesung überbringt.

Warum hat Aira vor dem Date in Dandadan Kapitel 230 etwas über Dinosaurier gelernt?

In Kapitel 230 gesteht Aira, dass sie Dinosaurier eigentlich gar nicht mochte, aber im Vorfeld darüber nachlas, weil sie wusste, dass Okarun die Ausstellung lieben würde. Unterwegs wuchs ihre Neugier zu einer leichten Wertschätzung heran.

Wie kommen sich Okarun und Aira in Dandadan Kapitel 230 näher?

In Kapitel 230 finden Okarun und Aira durch gegenseitige Offenheit zueinander, als er ihr verrät, dass auch er sich über das Museum, das Aquarium und die Attraktionen informiert hatte, um alle zu beeindrucken. Er bewundert ihre Ehrlichkeit und ihren Fleiß, und gemeinsam besuchen sie die Ausstellung Hand in Hand.

Welche Neuigkeiten über Seiko berichtet Momo in Dandadan Kapitel 230?

In Kapitel 230 teilt Momo Jiji freudig mit, dass Seiko angerufen habe, um zu sagen, dass ihre Operation erfolgreich verlaufen sei und sie bald wieder zu Hause sein werde, woraufhin Jiji erleichtert ist.

Wie lindert Jiji Momos Unruhe in Dandadan Kapitel 230?

In Kapitel 230 gibt Momo zu, dass sie von den fehlenden Erinnerungen eine anhaltende Schwermut und eine ständige Beklemmung in der Brust verspürt, findet jedoch seltsamerweise Trost in Jijis Nähe. Jiji nimmt ihre Hand und meint scherzhaft, das liege daran, dass er ein Narr sei.

Quellen & Informationen

Suchst du nach mehr Informationen zu Also, ist es Liebe oder nicht, was ist es?? Das Dandadan Wiki auf Fandom bietet eine eigene Seite mit Community-Notizen.

Auf Fandom ansehen

Dieser Inhalt ist ein Originalbeitrag von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Anime-Serie Dandadan, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden, wo zutreffend, zitiert.

Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:

  • Filmseiten: Kino-Key-Visuals, lizenziert von Science SARU und dem Produktionskomitee.
  • Spielseiten: Offizielle Promotion-Artworks, lizenziert von den jeweiligen Publishern.
  • Manga-Kapitelseiten: Jump-Comics-Bandcover, lizenziert von Shueisha und Yukinobu Tatsu.

Hilf uns, dieses Wiki aktuell zu halten

Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.