Die Hayashi-Künstler sind da

Durch die gemeinsamen Anstrengungen von Momo, Okarun, Aira und Seiko wird das Böse Auge schließlich beruhigt, doch nicht ohne dass das Haus völlig zerstört zurückbleibt. Aira tadelt Jiji, weil er sich achtlos die Hände in kaltem Wasser abgewaschen hat. Während sie sich um den verletzten Okarun kümmert, gesteht Momo ihre Erschöpfung darüber, Jiji ständig in Alarmbereitschaft halten zu müssen, und auch Seiko teilt diese Sorge; sie ist überzeugt, dass das Haus bis zum Morgen nur noch Schutt sein wird. Kurz darauf taucht eine seltsame Gruppe auf dem Grundstück auf und verschwindet, sobald Seiko bemerkt, dass sie unbefugt eingedrungen ist.

Zwischen Momo und Aira entbrennt ein kleiner Streit darüber, wer eigentlich das Sagen haben sollte, woraufhin die Fremden erneut auftauchen und sich als jene Hayashi vorstellen, die Seiko herbeigerufen hat, zur Bestürzung des Haushalts. Seiko erklärt, die Truppe verfüge zwar über keinerlei spirituelle Sensibilität, doch ihr Spiel könne bis in die Unterwelt hineingetragen werden. Sobald das Ritual arrangiert ist, stimmen die Künstler ihre Musik an, um das Böse Auge aus Jiji herauszulocken, ein Klang, den die Zuschauer aufrichtig faszinierend finden.

Ihr erstes Stück ist so eindringlich, dass es Jiji vom Boden hebt und in Krämpfe versetzt. Das Kapitel stellt die namentlich genannten Hayashi-Mitglieder Toshiro, Hideji, Patarson und Yoshikichi vor. Es gehört zum 7. Band und wurde in Episode 18 der Anime-Serie adaptiert.