Das zwanzigste Anime-Kapitel macht Überwachung zu einem Druckmittel, als die Ermittler die tödliche Vorstandssitzung von Yotsuba abhören. Light gibt sich als L aus, um eine Welle von Morden aufzuhalten, L setzt seine eigene Nachfolge als Falle ein, und Misa wird rekrutiert, um sich in die Firma einzuschleichen, die Kira für ihre Profite einspannt.
Abhörgeräte und versteckte Kameras lassen das Team mithören, wie die Yotsuba-Direktoren mit erschreckender Leichtigkeit Zielpersonen austauschen, und sie erfahren, dass Hatori bereits beseitigt wurde. Als den Führungskräften auffällt, dass sich die Todesfälle an den Wochenenden häufen, planen sie, ihre Morde über gewöhnliche Angestellte zu streuen, um das Muster zu verschleiern. L weigert sich, die markierten Namen zu warnen, und argumentiert, dass die Falle erst zuschnappt, sobald sich die Vorhersagen bewahrheiten.
Light improvisiert einen Gegenangriff, ruft Namikawa an, während er sich als L ausgibt, enttarnt den verwanzten Raum und bietet eine allgemeine Begnadigung im Gegenzug für einen Aufschub der Morde. Namikawa überzeugt die Gruppe von einer einmonatigen Pause, die an die Enttarnung von L geknüpft ist, wonach ihr Zeitplan wieder aufgenommen werden kann. Das Manöver erkauft Zeit, während die Ermittler erwägen, Namikawa zu einem Insider zu machen.
L lobt Lights Umgang mit dem Anruf und überrascht ihn dann mit dem Vorschlag, dass Light den L-Titel erben solle, falls er stirbt. Light sieht in dem Angebot eine Falle, da jede Antwort als Beweis für seine Schuld verdreht werden kann, und als er ablehnt, entgegnet L nur, dass die Weigerung nichts beweise. Die Pattsituation gipfelt fast in Handgreiflichkeiten, bevor Matsuda sie trennt und L erneut deutlich macht, dass er Light immer für den ursprünglichen Kira gehalten hat.
L lehnt Soichiros Wunsch ab, den Vorstand kurzerhand zu verhaften, und warnt, dass ein solches Vorgehen Kira lediglich dazu veranlassen würde, alle gefangenen Unbeteiligten zu töten. Dann besucht er Misa, entlockt ihr, dass sie Light gegenüber Kira vorziehen würde, und rekrutiert sie: Ein gestreutes Gerücht, dass sie der zweite Kira sei, wird Yotsuba nach ihr als Weg zu L gieren lassen, wodurch sie sich in die Firma einnisten kann. Misa stimmt zu, selbst nachdem Light gegen die Gefahr protestiert.
Zwei Notizbuch-Regeln tauchen in diesem Kapitel auf. Die erste besagt, dass, wenn ein einzelner Name innerhalb von etwa sechs Hundertstelsekunden in mehr als ein Death Note eingetragen wird, sich die Einträge aufheben und die Person überlebt. Die zweite besagt, dass ein Todesgott immer mindestens ein Death Note behalten muss, das kein Mensch jemals ausleihen oder hineinschreiben darf.

Die Verwandlung, die jeder kennt, und die Anschlussfrage, die niemand anfassen wollte. Warum wir einen smoothen R&B-Track über das goldene Leuchten gemacht haben, über das Dragon Ball nie spricht....

Fünf weibliche Bleach-Charaktere, gerankt und endgültig geklärt. Yoruichi steht auf Platz fünf, dem Platz, den niemand erwartet, und unsere Nummer eins ist eine Arrancar mit einem weichen Herzen....
„Makeshift“ ist die zwanzigste Folge des Death-Note-Anime. Die Ermittler nutzen Abhörgeräte, um dem Sitzungssaal der Yotsuba-Killer zu lauschen; Light gibt sich telefonisch als L aus, um deren Morde hinauszuzögern, und L gewinnt Misa dafür, in das Unternehmen einzudringen.
In „Makeshift“ ruft Light den Vorstandmitglied Namikawa unter Vortäuschung der Identität von L an, enthüllt, dass ihr Sitzungssaal verwanzt ist, und bietet Generalamnestien im Austausch für eine Unterbrechung der Morde an; Namikawa überzeugt die Gruppe, einen Monat lang innezuhalten, während sie versuchen, L zu enttarnen.
In „Makeshift“ schlägt L vor, dass Light bei seinem Tod den Titel „L“ erbt, was Light als Falle deutet, da sowohl eine Annahme als auch eine Ablehnung als Beweis seiner Schuld ausgelegt werden könnten; anschließend wiederholt L, dass er Light stets als den ursprünglichen Kira betrachtet hat.
In „Makeshift“ bestätigt L, dass Misa Light dem Kira vorziehen würde, und gewinnt sie dann, indem er das Gerücht streut, sie sei der zweite Kira; dadurch will Yotsuba sie als Zugang zu L nutzen und ermöglicht ihr, sich tief in das Unternehmen einzuschleusen.
„Makeshift“ enthüllt zwei Regeln des Death Note: Wenn derselbe Name innerhalb von etwa 0,06 Sekunden in zwei oder mehrere Notizbücher geschrieben wird, heben sich die Einträge gegenseitig auf und die betreffende Person bleibt am Leben; außerdem muss ein Todesgott stets mindestens ein Notizbuch besitzen, das kein Mensch ausleihen oder darin schreiben darf.
Suchst du nach mehr Informationen zu Provisorium? Das Death Note Wiki auf Fandom bietet eine eigene Seite mit Community-Notizen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originalbeitrag von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Anime-Serie Death Note, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden, wo zutreffend, zitiert.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Offizielle Ressourcen:
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.