Hatsune Misawa

In L: Change the WorLd, dem Realfilm und seiner Romanadaption, gehört Misawa zu den unterstützenden Schurken und operiert innerhalb der Bio-Terror-Gruppe Blue Ship. Braune Augen und braunes Haar, das ihr bis auf die Brust fällt, verleihen ihr ein harmloses Aussehen, das sie in eine Waffe verwandelt. Megumi Sato spielt sie auf der Leinwand, während Cecile Marmorat die französische Synchronisation übernimmt.

In einem Moment höflich und im nächsten brutal, hat Misawa eine am Boden liegende Flugbegleiterin mit dem Schaft ihrer Schrotflinte verprügelt und im Roman wird gezeigt, dass sie es genießt, sowohl körperlichen als auch seelischen Schmerz zuzufügen. Sie beansprucht ihren ersten Mord mit fünfzehn, sträubt sich gegen Kinder und sagt, sie könne den Klang ihrer Stimmen nicht ertragen. Im Film taucht sie zuerst auf, als sie Pflanzen pflegt, stampft dann auf die Leiche eines Mannes, den Matoba gerade erstochen hat, und sinniert, dass am Ende jeder stirbt. Im Forschungslabor bezaubert sie einen Nachtwächter, bevor sie ihn ersticht, und ersticht einen Arbeiter, was dazu gedacht ist, Maki Nikaido als Druckmittel an sich zu reißen, bis sich der Professor selbst das Leben nimmt. Einen Großteil des Films über liefert sie Muskelkraft und taucht erst spät auf, um L mit vorgehaltener Waffe zu K zu marschieren. Als L K drängt, das Gegengift freizugeben, schnappt sich Misawa stattdessen einem Passagier einen Säugling und droht, ihn zu töten, bricht dann aber zusammen, als das Virus die Kabine überrollt. Sie wird nach dem Ende der Krise zusammen mit Kujo verhaftet.

Der Roman baut ihre Grausamkeit aus. Sie bringt Maki fröhlich hervor, um Professor Nikaido zu brechen, schnauzt das Mädchen an, ruhig zu sein, und injiziert Maki später das Virus, um L unter Druck zu setzen. Sie verhöhnt den gefangenen Suruga, zuckt bei Kujos Wut mit den Schultern und bleibt ungerührt, als Yoshizawa erschossen wird, und erinnert sich nur daran, dass die beiden einst ein fähiges Paar abgaben. An Bord des Fluges nach Los Angeles bricht sie aus Langeweile eine Notluke auf, und als Konishi zögert, auf sie zu schießen, tritt sie ihm die Waffe weg und gräbt ihr Regenschirm-Messer in seine Kehle, wobei sie ihn für sein Zurückschrecken ausschimpft. Sie klettert auf die Tragfläche, wo L ihr das Stilett entreißt, das sie die ganze Zeit getragen hat, und es ihr in den Fuß rammt, sodass sie vom Flugzeug stürzt. Ihr endgültiges Schicksal bleibt ungeklärt.

Misawa gehört zu Blue Ship, der Bio-Terror-Zelle unter der Leitung von Daisuke Matoba, einem Mann, den sie im Geheimen verehrt, bis sein Feiglingstum sie anwidert, und die in Wahrheit von Kimiko Kujo gelenkt wird. Ihr Partner bei der Einschüchterung ist Yoshizawa, und sie persönlich tötet den panischen Hacker Asao Konishi während des finalen Chaos im Flugzeug. Die breiteren Operationen der Gruppe stellen sie gegen L, den Agenten Suruga und die entführte Maki Nikaido.